Hebrews 11:18
Modern Translations
New International Version
even though God had said to him, "It is through Isaac that your offspring will be reckoned."

New Living Translation
even though God had told him, “Isaac is the son through whom your descendants will be counted.”

English Standard Version
of whom it was said, “Through Isaac shall your offspring be named.”

Berean Study Bible
even though God had said to him, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”

New American Standard Bible
it was he to whom it was said, “THROUGH ISAAC YOUR DESCENDANTS SHALL BE NAMED.”

NASB 1995
it was he to whom it was said, "IN ISAAC YOUR DESCENDANTS SHALL BE CALLED."

NASB 1977
it was he to whom it was said, “IN ISAAC YOUR DESCENDANTS SHALL BE CALLED.”

Amplified Bible
to whom it was said, “THROUGH ISAAC YOUR DESCENDANTS SHALL BE CALLED.”

Christian Standard Bible
the one to whom it had been said, Your offspring will be traced through Isaac.

Holman Christian Standard Bible
the one it had been said about, Your seed will be traced through Isaac.

Good News Translation
God had said to him, "It is through Isaac that you will have the descendants I promised."

GOD'S WORD® Translation
God had said to him, "Through Isaac your descendants will carry on your name."

International Standard Version
about whom it had been said, "It is through Isaac that descendants will be named for you."

NET Bible
God had told him, "Through Isaac descendants will carry on your name,"
Classic Translations
King James Bible
Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:

New King James Version
of whom it was said, “In Isaac your seed shall be called,”

King James 2000 Bible
Of whom it was said, That in Isaac shall your descendants be called:

New Heart English Bible
even he to whom it was said, "In Isaac will your descendants be called;"

World English Bible
even he to whom it was said, "In Isaac will your seed be called;"

American King James Version
Of whom it was said, That in Isaac shall your seed be called:

American Standard Version
even he to whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:

A Faithful Version
Of whom it was said, "In Isaac shall your Seed be called";

Darby Bible Translation
as to whom it had been said, In Isaac shall thy seed be called:

English Revised Version
even he to whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:

Webster's Bible Translation
Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
(To whom it was said, In Isaac shall thy seede be called.)

Bishops' Bible of 1568
To whom it was saide, that in Isaac shall thy seede be called.

Coverdale Bible of 1535
of whom it was sayde: In Isaac shal thy sede be called:

Tyndale Bible of 1526
of who it was sayde in Isaac shall thy seed be called:
Literal Translations
Literal Standard Version
of whom it was said, “In Isaac will your Seed be called,”

Berean Literal Bible
as to whom it was said, "In Isaac your offspring will be reckoned,"

Young's Literal Translation
of whom it was said -- 'In Isaac shall a seed be called to thee;'

Smith's Literal Translation
To whom it was spoken, That in Isaac shall seed be called to thee:

Literal Emphasis Translation
As to whom it was said, “In Isaac your seed will be called;”

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
(To whom it was said: In Isaac shall thy seed be called.)

Catholic Public Domain Version
To him, it was said, “Through Isaac, shall your offspring be summoned,”

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For it was said to him, “In Isaac your seed shall be called.”

Lamsa Bible
Of whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:

NT Translations
Anderson New Testament
of which first-born it was said: In Isaac shall your posterity be called:

Godbey New Testament
in reference to whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:

Haweis New Testament
unto whom it had been said, ?That by Isaac shall there be a seed bearing thy name:?

Mace New Testament
of whom it was said, "only the descendants of Isaac shall be counted your posterity:"

Weymouth New Testament
with regard to whom he had been told, "It is through Isaac that your posterity shall be traced."

Worrell New Testament
to whom it was said, "In Isaac shall your seed be called;"

Worsley New Testament
of whom it was told him, that in Isaac shall thy seed be called:
















Hebrews 11:17
Top of Page
Top of Page