Genesis 8:22
Modern Translations
New International Version
"As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease."

New Living Translation
As long as the earth remains, there will be planting and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night.”

English Standard Version
While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not cease.”

Berean Study Bible
As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night shall never cease.”

New American Standard Bible
“While the earth remains, Seedtime and harvest, Cold and heat, Summer and winter, And day and night Shall not cease.”

NASB 1995
"While the earth remains, Seedtime and harvest, And cold and heat, And summer and winter, And day and night Shall not cease."

NASB 1977
“While the earth remains, Seedtime and harvest, And cold and heat, And summer and winter, And day and night Shall not cease.”

Amplified Bible
“While the earth remains, Seedtime and harvest, Cold and heat, Winter and summer, And day and night Shall not cease.”

Christian Standard Bible
As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night will not cease.”

Holman Christian Standard Bible
As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night will not cease."

Contemporary English Version
As long as the earth remains, there will be planting and harvest, cold and heat; winter and summer, day and night.

Good News Translation
As long as the world exists, there will be a time for planting and a time for harvest. There will always be cold and heat, summer and winter, day and night."

GOD'S WORD® Translation
As long as the earth exists, planting and harvesting, cold and heat, summer and winter, day and night will never stop."

International Standard Version
"Never again, as long as the earth exists, will sowing and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night ever cease."

NET Bible
"While the earth continues to exist, planting time and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night will not cease."
Classic Translations
King James Bible
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

New King James Version
“While the earth remains, Seedtime and harvest, Cold and heat, Winter and summer, And day and night Shall not cease.”

King James 2000 Bible
While the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

New Heart English Bible
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease."

World English Bible
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease."

American King James Version
While the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

American Standard Version
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

A Faithful Version
While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night shall not cease."

Darby Bible Translation
Henceforth, all the days of the earth, seed [time] and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, shall not cease.

English Revised Version
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

Webster's Bible Translation
While the earth remaineth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Hereafter seede time & haruest, & colde and heate, and sommer and winter, and day and night shal not cease, so long as ye earth remaineth.

Bishops' Bible of 1568
Yet therefore shall not sowyng tyme and haruest, colde and heate, sommer and wynter, day and nyght, ceasse all the dayes of the earth.

Coverdale Bible of 1535
Nether shall sowynge tyme and haruest, colde and heate Sommer and wynter, daye and night ceasse so longe as the earth endureth.

Tyndale Bible of 1526
Nether shall sowynge tyme and harvest colde and hete somere and wynter daye and nyghte ceasse as longe as the erth endureth.
Literal Translations
Literal Standard Version
during all [the] days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night never cease.”

Young's Literal Translation
during all days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, do not cease.'

Smith's Literal Translation
Yet all the days of the earth, seed and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
All the days of the earth, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, night and day, shall not cease.

Catholic Public Domain Version
All the days of the earth, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, night and day, will not cease.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And from now, all of the days of the Earth, seed and harvest, frost and heat, summer and winter, daytime and night, shall not cease.”

Lamsa Bible
From henceforth, while the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.'

Brenton Septuagint Translation
All the days of the earth, seed and harvest, cold and heat, summer and spring, shall not cease by day or night.
















Genesis 8:21
Top of Page
Top of Page