Modern Translations New International VersionHe waited seven more days and sent the dove out again, but this time it did not return to him. New Living Translation He waited another seven days and then released the dove again. This time it did not come back. English Standard Version Then he waited another seven days and sent forth the dove, and she did not return to him anymore. Berean Study Bible And Noah waited seven more days and sent out the dove again, but this time she did not return to him. New American Standard Bible Then he waited another seven days longer, and sent out the dove; but it did not return to him again. NASB 1995 Then he waited yet another seven days, and sent out the dove; but she did not return to him again. NASB 1977 Then he waited yet another seven days, and sent out the dove; but she did not return to him again. Amplified Bible Then he waited another seven days and sent out the dove, but she did not return to him again. Christian Standard Bible After he had waited another seven days, he sent out the dove, but it did not return to him again. Holman Christian Standard Bible After he had waited another seven days, he sent out the dove, but she did not return to him again. Contemporary English Version He waited seven more days before sending the dove out again, and this time it did not return. Good News Translation Then he waited another seven days and sent out the dove once more; this time it did not come back. GOD'S WORD® Translation He waited seven more days and sent out the dove again, but it never came back to him. International Standard Version He waited seven more days and sent the dove out again, but it did not return to him anymore. NET Bible He waited another seven days and sent the dove out again, but it did not return to him this time. Classic Translations King James BibleAnd he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more. New King James Version So he waited yet another seven days and sent out the dove, which did not return again to him anymore. King James 2000 Bible And he stayed yet another seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more. New Heart English Bible He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she did not return to him any more. World English Bible He stayed yet another seven days, and sent forth the dove; and she didn't return to him any more. American King James Version And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again to him any more. American Standard Version And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more. A Faithful Version And he waited yet another seven days, and sent forth the dove; and she did not return again to him any more. Darby Bible Translation And he waited yet other seven days, and sent forth the dove; but she returned no more to him. English Revised Version And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more. Webster's Bible Translation And he stayed yet other seven days, and sent forth the dove; which returned not again to him any more. Early Modern Geneva Bible of 1587Notwithstanding he wayted yet other seuen dayes, and sent forth the doue, which returned not againe vnto him any more. Bishops' Bible of 1568 And he abode yet other seuen dayes, and sent foorth the Doue, whiche returned not vnto him any more. Coverdale Bible of 1535 Neuertheles he taried yet seuen other dayes, and sent forth the doue, which came nomore to him agayne. Tyndale Bible of 1526 And he taried yet .vij. other dayes and sent forth the doue which from thence forth came no more agayne to him. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he stays yet seven more days, and sends forth the dove, and it did not add to return to him anymore. Young's Literal Translation And he stayeth yet other seven days, and sendeth forth the dove, and it added not to turn back unto him any more. Smith's Literal Translation And he will wait yet again, other seven days, and will send forth the dove; and she will not add to turn back to him yet again. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he stayed yet other seven days: and he sent forth the dove, which returned not any more unto him. Catholic Public Domain Version And nevertheless, he waited another seven days. And he sent forth the dove, which no longer returned to him. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he waited again seven days more, and he sent the dove, and the dove did not return again to him. Lamsa Bible And he waited yet another seven days, and sent forth the dove; but the dove did not return again to him any more. OT Translations JPS Tanakh 1917And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more. Brenton Septuagint Translation And having waited yet seven other days, he again sent forth the dove, and she did not return to him again any more.     |