Modern Translations New International VersionCarry each other's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ. New Living Translation Share each other’s burdens, and in this way obey the law of Christ. English Standard Version Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ. Berean Study Bible Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ. New American Standard Bible Bear one another’s burdens, and thereby fulfill the law of Christ. NASB 1995 Bear one another's burdens, and thereby fulfill the law of Christ. NASB 1977 Bear one another’s burdens, and thus fulfill the law of Christ. Amplified Bible Carry one another’s burdens and in this way you will fulfill the requirements of the law of Christ [that is, the law of Christian love]. Christian Standard Bible Carry one another’s burdens; in this way you will fulfill the law of Christ. Holman Christian Standard Bible Carry one another's burdens; in this way you will fulfill the law of Christ. Contemporary English Version You obey the law of Christ when you offer each other a helping hand. Good News Translation Help carry one another's burdens, and in this way you will obey the law of Christ. GOD'S WORD® Translation Help carry each other's burdens. In this way you will follow Christ's teachings. International Standard Version Practice carrying each other's burdens. In this way you will fulfill the law of the Messiah. NET Bible Carry one another's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ. Classic Translations King James BibleBear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ. New King James Version Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ. King James 2000 Bible Bear you one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. New Heart English Bible Bear one another's burdens, and so you will fulfill the law of Christ. World English Bible Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. American King James Version Bear you one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. American Standard Version Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ. A Faithful Version Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. Darby Bible Translation Bear one another's burdens, and thus fulfil the law of the Christ. English Revised Version Bear ye one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. Webster's Bible Translation Bear ye one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. Early Modern Geneva Bible of 1587Beare ye one anothers burden, & so fulfill the Lawe of Christ. Bishops' Bible of 1568 Beare ye one anothers burthen, and so fulfyll the lawe of Christe. Coverdale Bible of 1535 Beare ye one anothers burthe, and so shal ye fulfyll the lawe of Christ. Tyndale Bible of 1526 Beare ye one a nothers burthe and so fulfill the lawe of Christ. Literal Translations Literal Standard VersionBear the burdens of one another, and so fill up the law of the Christ, Berean Literal Bible Bear one another's burdens and thus you will fulfill the law of Christ. Young's Literal Translation of one another the burdens bear ye, and so fill up the law of the Christ, Smith's Literal Translation Bear one another's burdens, and so fill up the law of Christ: Literal Emphasis Translation Take up one another’s weights and thus you will fulfill the law of Christ. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBear ye one another's burdens; and so you shall fulfil the law of Christ. Catholic Public Domain Version Carry one another’s burdens, and so shall you fulfill the law of Christ. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd bear the burdens of one another, for in this way you fulfill the law of The Messiah. Lamsa Bible Bear one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ. NT Translations Anderson New TestamentBear with the weaknesses of one another, and so fulfill the law of Christ. Godbey New Testament Bear the burdens of one another, and so fulfill the law of Christ. Haweis New Testament Bear ye one another?s burdens, and so fulfil the law of Christ. Mace New Testament bear with one another's infirmities, and so fulfil the law of Christ. Weymouth New Testament Always carry one another's burdens, and so obey the whole of Christ's Law. Worrell New Testament Bear ye one another's burdens, and so fulfill the law of Christ. Worsley New Testament Bear one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.     |