Modern Translations New International VersionAnd God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church, New Living Translation God has put all things under the authority of Christ and has made him head over all things for the benefit of the church. English Standard Version And he put all things under his feet and gave him as head over all things to the church, Berean Study Bible And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church, New American Standard Bible And He put all things in subjection under His feet, and made Him head over all things to the church, NASB 1995 And He put all things in subjection under His feet, and gave Him as head over all things to the church, NASB 1977 And He put all things in subjection under His feet, and gave Him as head over all things to the church, Amplified Bible And He put all things [in every realm] in subjection under Christ’s feet, and appointed Him as [supreme and authoritative] head over all things in the church, Christian Standard Bible And he subjected everything under his feet and appointed him as head over everything for the church, Holman Christian Standard Bible And He put everything under His feet and appointed Him as head over everything for the church, Contemporary English Version God has put all things under the power of Christ, and for the good of the church he has made him the head of everything. Good News Translation God put all things under Christ's feet and gave him to the church as supreme Lord over all things. GOD'S WORD® Translation God has put everything under the control of Christ. He has made Christ the head of everything for the good of the church. International Standard Version God has put everything under the Messiah's feet and has made him the head of everything for the good of the church, NET Bible And God put all things under Christ's feet, and he gave him to the church as head over all things. Classic Translations King James BibleAnd hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, New King James Version And He put all things under His feet, and gave Him to be head over all things to the church, King James 2000 Bible And has put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, New Heart English Bible He put all things under his feet, and gave him to be head over all things for the church, World English Bible He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly, American King James Version And has put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, American Standard Version and he put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church, A Faithful Version For He has subordinated all things under His feet, and has given Him to be head over all things to the church, Darby Bible Translation and has put all things under his feet, and gave him [to be] head over all things to the assembly, English Revised Version and he put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things to the church, Webster's Bible Translation And put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church, Early Modern Geneva Bible of 1587And hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the Church, Bishops' Bible of 1568 And hath put all thynges vnder his feete, and gaue him Coverdale Bible of 1535 And hath put all thinges vnder his fete, and hath made him aboue all thinges the heade of the cogregacion, Tyndale Bible of 1526 and hath put all thynges vnder his fete and hath made him aboue all thynges ye heed of ye congregacion Literal Translations Literal Standard Versionand He put all things under His feet, and gave Him—head over all things to the Assembly, Berean Literal Bible And He put all things under His feet and gave Him to be head over all things to the church, Young's Literal Translation and all things He did put under his feet, and did give him -- head over all things to the assembly, Smith's Literal Translation And placed all things under his, feet, and gave him head over all things to the church, Literal Emphasis Translation And He put all things under His feet and gave Him to be the head over all things to the church, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he hath subjected all things under his feet, and hath made him head over all the church, Catholic Public Domain Version And he has subjected all things under his feet, and he has made him the head over the entire Church, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he has put everything into subjection under his feet, and he has given him who is higher than all as The Head of the church, Lamsa Bible And has put all things under his feet, and made him, who is above all things, the head of the church, NT Translations Anderson New Testamentand subjected all things under his feet, and made him head over all things for the church, Godbey New Testament and has subordinated all things beneath his feet, and given him to be head over all things to the church, Haweis New Testament and hath put all things under his feet, and hath appointed him head over all to the church, Mace New Testament for he has subjected all things to him, and constituted him supreme head of the church, Weymouth New Testament God has put all things under His feet, and has appointed Him universal and supreme Head of the Church, which is His Body, Worrell New Testament and He put all things in subjection under His feet, and gave Him as Head over all things to the assembly, Worsley New Testament and hath put all things under his feet, and given Him to be head over all things to the church;     |