Deuteronomy 29:3
Modern Translations
New International Version
With your own eyes you saw those great trials, those signs and great wonders.

New Living Translation
all the great tests of strength, the miraculous signs, and the amazing wonders.

English Standard Version
the great trials that your eyes saw, the signs, and those great wonders.

Berean Study Bible
You saw with your own eyes the great trials, and those miraculous signs and wonders.

New American Standard Bible
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.

NASB 1995
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.

NASB 1977
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.

Amplified Bible
the great trials [of Pharaoh] which your eyes have seen, the signs and those great wonders.

Christian Standard Bible
You saw with your own eyes the great trials and those great signs and wonders.

Holman Christian Standard Bible
You saw with your own eyes the great trials and those great signs and wonders.

Good News Translation
You saw the terrible plagues, the miracles, and the great wonders that the LORD performed.

GOD'S WORD® Translation
You also saw those terrible plagues, those miraculous signs, and those spectacular, amazing things.

International Standard Version
Those great feats that you saw with your own eyes are signs and great wonders.

NET Bible
Your eyes have seen the great judgments, those signs and mighty wonders.
Classic Translations
King James Bible
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:

New King James Version
the great trials which your eyes have seen, the signs, and those great wonders.

King James 2000 Bible
The great trials which your eyes have seen, the signs, and those great miracles:

New Heart English Bible
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:

World English Bible
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:

American King James Version
The great temptations which your eyes have seen, the signs, and those great miracles:

American Standard Version
the great trials which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

A Faithful Version
Your eyes have seen the great trials, the signs, and those great miracles.

Darby Bible Translation
the great trials that thine eyes have seen, those great signs and wonders.

English Revised Version
the great temptations which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

Webster's Bible Translation
The great temptations which thy eyes have seen, the signs, and those great miracles:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The great tentations which thine eyes haue seene, those great miracles and wonders:

Bishops' Bible of 1568
The great temptations which thine eyes haue seene, those great miracles and wonders:

Coverdale Bible of 1535
the greate tentacions which thine eyes haue sene, that they were greate tokes and wonders.

Tyndale Bible of 1526
and the greate temptacyons whiche thyne eyes haue sene and those greate myracles and wonders:
Literal Translations
Literal Standard Version
the great trials which your eyes have seen, the signs, and those great wonders.

Young's Literal Translation
the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;

Smith's Literal Translation
The great temptations which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The great temptations, which thy eyes have seen, those mighty signs and wonders,

Catholic Public Domain Version
the great trials, which your eyes have seen, those immense signs and wonders.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Great trials that your eyes have seen, these signs and wonders that you saw:

Lamsa Bible
The great trials which your eyes have seen, the signs, and those great marvels which you saw;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
the great trials which thine eyes saw, the signs and those great wonders;

Brenton Septuagint Translation
the great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders.
















Deuteronomy 29:2
Top of Page
Top of Page