|
|
Daniel 8:9-12 Parallel Bible Translations
|
WEB World English Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 9 | Out of one of them came out a little horn which grew exceedingly great—toward the south, and toward the east, and toward the glorious land. | Out of one of them came a little horn, which grew exceedingly great toward the south, toward the east, and toward the glorious land. | Out of one of them came another horn, which started small but grew in power to the south and to the east and toward the Beautiful Land. | |
| 10 | It grew great, even to the army of the sky; and it cast down some of the army and of the stars to the ground and trampled on them. | It grew great, even to the host of heaven. And some of the host and some of the stars it threw down to the ground and trampled on them. | It grew until it reached the host of the heavens, and it threw some of the starry host down to the earth and trampled on them. | |
| 11 | Yes, it magnified itself, even to the prince of the army; and it took away from him the continual burnt offering, and the place of his sanctuary was cast down. | It became great, even as great as the Prince of the host. And the regular burnt offering was taken away from him, and the place of his sanctuary was overthrown. | It set itself up to be as great as the commander of the army of the LORD; it took away the daily sacrifice from the LORD, and his sanctuary was thrown down. | |
| 12 | The army was given over to it together with the continual burnt offering through disobedience. It cast down truth to the ground, and it did its pleasure and prospered. | And a host will be given over to it together with the regular burnt offering because of transgression, and it will throw truth to the ground, and it will act and prosper. | Because of rebellion, the LORD’s people and the daily sacrifice were given over to it. It prospered in everything it did, and truth was thrown to the ground. | |
| Read World English Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||