Daniel 2:19-23 Parallel Bible Translations

swipe to see more →

	BLB Berean Literal Bible	ESV English Standard Version	NIV New International Version
19	Then to Daniel, in a vision which was of the night, the secret was revealed. Then Daniel blessed the God of heaven,	Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.	During the night the mystery was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven
20	and Daniel answered, saying, “Let the name of God be blessed from age even to age, for the wisdom and might that are unto Him.	Daniel answered and said: “Blessed be the name of God forever and ever, to whom belong wisdom and might.	and said: “Praise be to the name of God for ever and ever; wisdom and power are his.
21	And He is the One changing the times and the seasons, removing kings and setting up kings, giving wisdom to the wise and knowledge to those knowing with understanding.	He changes times and seasons; he removes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding;	He changes times and seasons; he deposes kings and raises up others. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.
22	He is the One revealing deep and secret things, knowing what is in the darkness, for the light dwells with Him.	he reveals deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.	He reveals deep and hidden things; he knows what lies in darkness, and light dwells with him.
23	To You, O God of my fathers, I give thanks and I praise You, for You have given wisdom and might. To me and now You have made known to me what we asked of You, for the matter of the king You have made known to us.”	To you, O God of my fathers, I give thanks and praise, for you have given me wisdom and might, and have now made known to me what we asked of you, for you have made known to us the king’s matter.”	I thank and praise you, God of my ancestors: You have given me wisdom and power, you have made known to me what we asked of you, you have made known to us the dream of the king.”
Show Entire Chapter
	Read Berean Literal Bible Public domain.	Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles.	Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.