Modern Translations New International VersionThose who had been scattered preached the word wherever they went. New Living Translation But the believers who were scattered preached the Good News about Jesus wherever they went. English Standard Version Now those who were scattered went about preaching the word. Berean Study Bible Those who had been scattered preached the word wherever they went. New American Standard Bible Therefore, those who had been scattered went through places preaching the word. NASB 1995 Therefore, those who had been scattered went about preaching the word. NASB 1977 Therefore, those who had been scattered went about preaching the word. Amplified Bible Now those [believers] who had been scattered went from place to place preaching the word [the good news of salvation through Christ]. Christian Standard Bible So those who were scattered went on their way preaching the word. Holman Christian Standard Bible So those who were scattered went on their way preaching the message of good news. Contemporary English Version The Lord's followers who had been scattered went from place to place, telling the good news. Good News Translation The believers who were scattered went everywhere, preaching the message. GOD'S WORD® Translation The believers who were scattered went from place to place, where they spread the word. International Standard Version Now those who were scattered went from place to place preaching the word. NET Bible Now those who had been forced to scatter went around proclaiming the good news of the word. Classic Translations King James BibleTherefore they that were scattered abroad went every where preaching the word. New King James Version Therefore those who were scattered went everywhere preaching the word. King James 2000 Bible Therefore they that were scattered abroad went everywhere preaching the word. New Heart English Bible Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word. World English Bible Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word. American King James Version Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word. American Standard Version They therefore that were scattered abroad, went about preaching the word. A Faithful Version Therefore, those who were scattered passed through everywhere, preaching the word of the gospel. Darby Bible Translation Those then that had been scattered went through [the countries] announcing the glad tidings of the word. English Revised Version They therefore that were scattered abroad went about preaching the word. Webster's Bible Translation Therefore they that were dispersed went every where preaching the word. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore they that were scattered abroad, went to and fro preaching the worde. Bishops' Bible of 1568 Therfore, they that were scattered abrode, went euery where preachyng the worde of God. Coverdale Bible of 1535 They now yt were scatered abrode wete aboute & preached the worde. Tyndale Bible of 1526 They that were scattered abroade went e very where preachyng the worde. Literal Translations Literal Standard Versionthey then indeed, having been scattered, went abroad proclaiming good news—the word. Berean Literal Bible Therefore indeed those having been scattered went about preaching the word. Young's Literal Translation they then indeed, having been scattered, went abroad proclaiming good news -- the word. Smith's Literal Translation Truly therefore the dispersed passed through announcing good news the word. Literal Emphasis Translation Therefore those having been scattered went about preaching the word. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey therefore that were dispersed, went about preaching the word of God. Catholic Public Domain Version Therefore, those who had been dispersed were traveling around, evangelizing the Word of God. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishThose who were scattered were traveling and preaching the word of God. Lamsa Bible So that they that were scattered abroad went everywhere preaching the word of God. NT Translations Anderson New TestamentThen they that were dispersed went everywhere preaching the word. Godbey New Testament Therefore indeed, being dispersed abroad, they went everywhere preaching the word: Haweis New Testament Those therefore who were dispersed, travelled through the country, preaching the word. Mace New Testament but they that were dispers'd, preach'd the gospel wherever they went. Weymouth New Testament Those, however, who were scattered abroad went from place to place spreading the Good News of God's Message; Worrell New Testament Those, therefore, who were dispersed, went about, proclaiming the good tidings of the word. Worsley New Testament Now they that were dispersed went about preaching the word.     |