Acts 14:9
Modern Translations
New International Version
He listened to Paul as he was speaking. Paul looked directly at him, saw that he had faith to be healed

New Living Translation
and listening as Paul preached. Looking straight at him, Paul realized he had faith to be healed.

English Standard Version
He listened to Paul speaking. And Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,

Berean Study Bible
This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed.

New American Standard Bible
This man was listening to Paul as he spoke. Paul looked at him intently and saw that he had faith to be made well,

NASB 1995
This man was listening to Paul as he spoke, who, when he had fixed his gaze on him and had seen that he had faith to be made well,

NASB 1977
This man was listening to Paul as he spoke, who, when he had fixed his gaze upon him, and had seen that he had faith to be made well,

Amplified Bible
This man was listening to Paul as he spoke, and Paul looked intently at him and saw that he had faith to be healed,

Christian Standard Bible
He listened as Paul spoke. After looking directly at him and seeing that he had faith to be healed,

Holman Christian Standard Bible
and heard Paul speaking. After observing him closely and seeing that he had faith to be healed,

Contemporary English Version
The man was listening to Paul speak, when Paul saw that he had faith in Jesus and could be healed. So he looked straight at the man

Good News Translation
He sat there and listened to Paul's words. Paul saw that he believed and could be healed, so he looked straight at him

GOD'S WORD® Translation
He listened to what Paul was saying. Paul observed him closely and saw that the man believed he could be made well.

International Standard Version
He was listening to Paul as he spoke. Paul watched him closely, and when he saw that he had faith to be healed,

NET Bible
This man was listening to Paul as he was speaking. When Paul stared intently at him and saw he had faith to be healed,
Classic Translations
King James Bible
The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,

New King James Version
This man heard Paul speaking. Paul, observing him intently and seeing that he had faith to be healed,

King James 2000 Bible
The same heard Paul speak: who steadfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,

New Heart English Bible
He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,

World English Bible
He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,

American King James Version
The same heard Paul speak: who steadfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,

American Standard Version
The same heard Paul speaking, who, fastening eyes upon him, and seeing that he had faith to be made whole,

A Faithful Version
This man heard Paul speaking; who, after looking intently at him, and seeing that he had faith to be healed,

Darby Bible Translation
This [man] heard Paul speaking, who, fixing his eyes on him, and seeing that he had faith to be healed,

English Revised Version
The same heard Paul speaking: who, fastening his eyes upon him, and seeing that he had faith to be made whole,

Webster's Bible Translation
The same heard Paul speak: who steadfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He heard Paul speake: who beholding him, and perceiuing that he had faith to be healed,

Bishops' Bible of 1568
The same hearde Paul speake: which beholdyng hym, and perceauyng that he had sayth to be whole,

Coverdale Bible of 1535
the same herde Paul speake. And whan he behelde him, and perceaued that he had faith to be made whole,

Tyndale Bible of 1526
The same hearde Paul preache. Which behelde him and perceaved that he had fayth to be whole
Literal Translations
Literal Standard Version
this one was hearing Paul speaking, who, having steadfastly beheld him, and having seen that he has faith to be saved,

Berean Literal Bible
This man heard Paul speaking, who having looked intently at him and having seen that he has faith to be healed,

Young's Literal Translation
this one was hearing Paul speaking, who, having stedfastly beheld him, and having seen that he hath faith to be saved,

Smith's Literal Translation
He having heard Paul speaking, who having looked intently upon him, and seen that he has faith to be cured,

Literal Emphasis Translation
This man heard Paul speaking, who having looked fixedly to him and having seen that he has faith to be healed,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
This same heard Paul speaking. Who looking upon him, and seeing that he had faith to be healed,

Catholic Public Domain Version
This man heard Paul speaking. And Paul, gazing at him intently, and perceiving that he had faith, so that he might be healed,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
This one heard Paulus speaking and when Paulus saw him, and it was known that he had faith to receive salvation,

Lamsa Bible
He heard Paul speak; and when Paul saw him and perceived that there was faith in him to be healed,

NT Translations
Anderson New Testament
This man heard Paul speak, who, looking earnestly on him, and seeing that he had faith to be saved,

Godbey New Testament
He heard Paul speaking, who fixing his attention on him, and seeing that he had faith to be saved,

Haweis New Testament
this person heard Paul speaking; who fixing his eyes on him, and discovering that he had faith to be healed,

Mace New Testament
one day he heard Paul preach, who fixing his eyes upon him, and perceiving that he expected to be cured,

Weymouth New Testament
After this man had listened to one of Paul's sermons, the Apostle, looking steadily at him and perceiving that he had faith to be cured,

Worrell New Testament
The same was hearing Paul speaking, who, looking intently on him, and perceiving that he had faith to be healed,

Worsley New Testament
This man heard Paul speaking; who looking earnestly at him, and perceiving that he had faith to be healed,
















Acts 14:8
Top of Page
Top of Page