1 Timothy 5:25
Strong's Lexicon
In the same way
ὡσαύτως (hōsautōs)
Adverb
Strong's Greek 5615: In like manner, likewise, just so. From hos and an adverb from autos; as thus, i.e. In the same way.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

good
καλὰ (kala)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

deeds
ἔργα (erga)
Noun - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

[are] obvious,
πρόδηλα (prodēla)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 4271: Manifest to all, evident, very clear. From pro and delos; plain before all men, i.e. Obvious.

and even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the [ones that]
τὰ (ta)
Article - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

are
ἔχοντα (echonta)
Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

[inconspicuous]
ἄλλως (allōs)
Adverb
Strong's Greek 247: Otherwise, things that are otherwise. Adverb from allos; differently.

cannot
δύνανται (dynantai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible.

remain hidden.
κρυβῆναι (krybēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 2928: To hide, conceal, lay up. A primary verb; to conceal.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Likewise, good works are obvious, and those that are not obvious cannot remain hidden.

New American Standard Bible
Likewise also, deeds that are good are quite evident, and those which are otherwise cannot be concealed.

King James Bible
Likewise also the good works [of some] are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.
Parallel Verses
New International Version
In the same way, good deeds are obvious, and even those that are not obvious cannot remain hidden forever.

New Living Translation
In the same way, the good deeds of some people are obvious. And the good deeds done in secret will someday come to light.

English Standard Version
So also good works are conspicuous, and even those that are not cannot remain hidden.

New American Standard Bible
Likewise also, deeds that are good are quite evident, and those which are otherwise cannot be concealed.

King James Bible
Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.

Holman Christian Standard Bible
Likewise, good works are obvious, and those that are not obvious cannot remain hidden.

International Standard Version
In the same way, good actions are obvious, and those that are not cannot remain hidden.

NET Bible
Similarly good works are also obvious, and the ones that are not cannot remain hidden.

American Standard Version
In like manner also there are good works that are evident; and such as are otherwise cannot be hid.

English Revised Version
In like manner also there are good works that are evident; and such as are otherwise cannot be hid.

Young's Literal Translation
in like manner also the right works are manifest beforehand, and those that are otherwise are not able to be hid.






Cross References
Proverbs 10:9
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.

Revelation 14:13
And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.

1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;

1 Timothy 5:24
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.

1 Timothy 5:23
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.

1 Timothy 5:22
Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.

1 Timothy 6:1
Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.

1 Timothy 6:2
And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.

1 Timothy 6:3
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
Jump to Previous
Able Actions Beforehand Clearly Concealed Conspicuous Deeds Evident Good Hid Hidden Kept Likewise Manifest Obvious Otherwise Quite Right Secret Sight Way Works World
Jump to Next
Able Actions Beforehand Clearly Concealed Conspicuous Deeds Evident Good Hid Hidden Kept Likewise Manifest Obvious Otherwise Quite Right Secret Sight Way Works World
Links
1 Timothy 5:25 NIV
1 Timothy 5:25 NLT
1 Timothy 5:25 ESV
1 Timothy 5:25 NASB
1 Timothy 5:25 KJV

1 Timothy 5:25 Bible Apps
1 Timothy 5:25 Parallel
1 Timothy 5:25 Biblia Paralela
1 Timothy 5:25 Chinese Bible
1 Timothy 5:25 French Bible
1 Timothy 5:25 German Bible

1 Timothy 5:25 Commentaries

Bible Hub
1 Timothy 5:24
Top of Page
Top of Page