Modern Translations New International VersionDear children, keep yourselves from idols. New Living Translation Dear children, keep away from anything that might take God’s place in your hearts. English Standard Version Little children, keep yourselves from idols. Berean Study Bible Little children, keep yourselves from idols. New American Standard Bible Little children, guard yourselves from idols. NASB 1995 Little children, guard yourselves from idols. NASB 1977 Little children, guard yourselves from idols. Amplified Bible Little children (believers, dear ones), guard yourselves from idols—[false teachings, moral compromises, and anything that would take God’s place in your heart]. Christian Standard Bible Little children, guard yourselves from idols. Holman Christian Standard Bible Little children, guard yourselves from idols. Contemporary English Version Children, you must stay away from idols. Good News Translation My children, keep yourselves safe from false gods! GOD'S WORD® Translation Dear children, guard yourselves from false gods. International Standard Version Little children, keep yourselves away from idols. Greetings from John NET Bible Little children, guard yourselves from idols. Classic Translations King James BibleLittle children, keep yourselves from idols. Amen. New King James Version Little children, keep yourselves from idols. Amen. King James 2000 Bible Little children, keep yourselves from idols. Amen. New Heart English Bible Little children, keep yourselves from idols. World English Bible Little children, keep yourselves from idols. American King James Version Little children, keep yourselves from idols. Amen. American Standard Version My little children, guard yourselves from idols. A Faithful Version Little children, keep yourselves from idols. Amen. Darby Bible Translation Children, keep yourselves from idols. English Revised Version My little children, guard yourselves from idols. Webster's Bible Translation Little children, keep yourselves from idols. Amen. Early Modern Geneva Bible of 1587Litle children, keepe your selues from idoles, Amen. Bishops' Bible of 1568 Babes kepe your selues from idols. Amen. Coverdale Bible of 1535 Babes kepe youre selues from ymages. Amen. Tyndale Bible of 1526 Babes kepe youre selves from ymages. Amen. Literal Translations Literal Standard VersionLittle children, guard yourselves from idols! Amen. Berean Literal Bible Little children, keep yourselves from idols. Young's Literal Translation Little children, guard yourselves from the idols! Amen. Smith's Literal Translation Little children, watch yourselves from idols. Amen. Literal Emphasis Translation Little children keep yourselves away from idols. Amen. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLittle children, keep yourselves from idols. Amen. Catholic Public Domain Version Little sons, keep yourselves from false worship. Amen. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishMy children, keep yourselves from the worship of idols. Lamsa Bible My children, keep yourselves from idols. NT Translations Anderson New TestamentLittle children, keep yourselves from idols. Godbey New Testament Little children, keep yourselves from the idols. Haweis New Testament My dear children, guard yourselves against idols. Amen. Mace New Testament dear children, keep yourselves from idols. AMEN. Weymouth New Testament Dear children, guard yourselves from idols. Worrell New Testament Little children, guard yourselves from idols. Worsley New Testament Little children, keep yourselves from idols. Amen.     |