Modern Translations New International VersionWith them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, "for his love endures forever." New Living Translation David also appointed Heman, Jeduthun, and the others chosen by name to give thanks to the LORD, for “his faithful love endures forever.” English Standard Version With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and expressly named to give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever. Berean Study Bible With them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.” New American Standard Bible With them were Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His kindness is everlasting. NASB 1995 With them were Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His lovingkindness is everlasting. NASB 1977 And with them were Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His lovingkindness is everlasting. Amplified Bible With them were Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen and designated by name, to give thanks to the LORD, for His lovingkindness endures forever. Christian Standard Bible With them were Heman, Jeduthun, and the rest who were chosen and designated by name to give thanks to the LORD—for his faithful love endures forever. Holman Christian Standard Bible With them were Heman, Jeduthun, and the rest who were chosen and designated by name to give thanks to the LORD--for His faithful love endures forever. Contemporary English Version Heman and Jeduthun were their assistants, as well as the other men who had been chosen to praise the LORD for his never-ending love. Good News Translation There with them were Heman and Jeduthun and the others who were specifically chosen to sing praises to the LORD for his eternal love. GOD'S WORD® Translation With Zadok and his relatives were Heman, Jeduthun, and the rest of the Levites who had been selected, chosen by name, to give thanks to the LORD [by singing,] "His mercy endures forever." International Standard Version David also appointed Heman, Jeduthun, and others chosen by name to give thanks to the LORD, because "his gracious love is eternal." NET Bible Joining them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD. (For his loyal love endures!) Classic Translations King James BibleAnd with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever; New King James Version and with them Heman and Jeduthun and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His mercy endures forever; King James 2000 Bible And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endures forever; New Heart English Bible and with them Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to the LORD, because his loving kindness endures forever; World English Bible and with them Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Yahweh, because his loving kindness endures forever; American King James Version And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endures for ever; American Standard Version and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Jehovah, because his lovingkindness endureth for ever; A Faithful Version And he left with them Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were called by name, to give thanks to the LORD because His steadfast love endures forever. Darby Bible Translation and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to Jehovah, because his loving-kindness [endureth] for ever; English Revised Version and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever; Webster's Bible Translation And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever; Early Modern Geneva Bible of 1587And with them were Heman, and Ieduthun, and the rest that were chosen (which were appointed by names) to praise the Lorde, because his mercie endureth for euer. Bishops' Bible of 1568 And with them were Heman and Ieduthun, and other that were chosen, whose names were expressed to geue thankes to the Lorde, That his mercie lasteth euer. Coverdale Bible of 1535 And with them Heman & Iedithun, and ye other chosen, which were named by name to geue thankes vnto the LORDE, because his mercy endureth for euer. Literal Translations Literal Standard VersionAnd with them [are] Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to YHWH, for His kindness [is] for all time; Young's Literal Translation And with them are Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age is His kindness, Smith's Literal Translation And with them Heman and Jeduthun, and the rest being chosen, who were separated by names to confess to Jehovah: for his mercy is forever. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd after him Heman, and Idithun, and the rest that were chosen, every one by his name to give praise to the Lord: because his mercy endureth for ever. Catholic Public Domain Version And after him, Heman, and Jeduthun, and the remainder of the elect, each one by his name, were appointed to confess to the Lord: “For his mercy endures forever.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd these are the names of the men who stand with hymns of praise: Haman and Arithun and the rest of the righteous men, those whose names were hidden, to thank LORD JEHOVAH, because his grace is to eternity. Lamsa Bible And these are the names of the men who stood up singing praises: Haman, Ariton, and the rest of the righteous men whose names were not expressed by name, to give thanks to the LORD because his mercy endures for ever; OT Translations JPS Tanakh 1917and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to the LORD, because His mercy endureth for ever; Brenton Septuagint Translation And with him were Aeman and Idithun, and the rest chosen out by name to praise the Lord, for his mercy endures for ever.     |