Modern Translations New International VersionAnd David knew that the LORD had established him as king over Israel and that his kingdom had been highly exalted for the sake of his people Israel. New Living Translation And David realized that the LORD had confirmed him as king over Israel and had greatly blessed his kingdom for the sake of his people Israel. English Standard Version And David knew that the LORD had established him as king over Israel, and that his kingdom was highly exalted for the sake of his people Israel. Berean Study Bible And David realized that the LORD had established him as king over Israel and had highly exalted his kingdom for the sake of His people Israel. New American Standard Bible And David realized that the LORD had established him as king over Israel, and that his kingdom was highly exalted, for the sake of His people Israel. NASB 1995 And David realized that the LORD had established him as king over Israel, and that his kingdom was highly exalted, for the sake of His people Israel. NASB 1977 And David realized that the LORD had established him as king over Israel, and that his kingdom was highly exalted, for the sake of His people Israel. Amplified Bible And David understood that the LORD had established and confirmed him as king over Israel, for his kingdom was highly exalted for the sake of His people Israel. Christian Standard Bible Then David knew that the LORD had established him as king over Israel and that his kingdom had been exalted for the sake of his people Israel. Holman Christian Standard Bible Then David knew that the LORD had established him as king over Israel and that his kingdom had been exalted for the sake of His people Israel. Contemporary English Version David now knew that the LORD had made him a powerful king of Israel for the good of his people. Good News Translation And so David realized that the LORD had established him as king of Israel and was making his kingdom prosperous for the sake of his people. GOD'S WORD® Translation So David realized that the LORD had established him as king of Israel and that his kingdom was made famous for the sake of Israel, the LORD's people. International Standard Version David realized that the LORD was affirming him as king over Israel, and that his government was being exalted in order to benefit his people Israel. NET Bible David realized that the LORD had established him as king over Israel and that he had elevated his kingdom for the sake of his people Israel. Classic Translations King James BibleAnd David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel. New King James Version So David knew that the LORD had established him as king over Israel, for his kingdom was highly exalted for the sake of His people Israel. King James 2000 Bible And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel. New Heart English Bible And David knew that the LORD had established him king over Israel; for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake. World English Bible David perceived that Yahweh had established him king over Israel; for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake. American King James Version And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel. American Standard Version And David perceived that Jehovah had established him king over Israel; for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake. A Faithful Version And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was exalted exceedingly because of His people Israel. Darby Bible Translation And David perceived that Jehovah had established him king over Israel, for his kingdom was highly exalted, because of his people Israel. English Revised Version And David perceived that the LORD had established him king over Israel, for his kingdom was exalted on high, for his people Israel's sake. Webster's Bible Translation And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was exalted on high, because of his people Israel. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore Dauid knewe that the Lord had confirmed him King ouer Israel, and that his kingdome was lift vp on hie, because of his people Israel. Bishops' Bible of 1568 And Dauid perceaued that the Lorde had confirmed him king vpon Israel, & that his kingdome was lift vp on hie because of his people Israel: Coverdale Bible of 1535 And Dauid perceaued, that the LORDE had confirmed him kynge ouer Israel: for his kyngdome increased for his people of Israels sake. Literal Translations Literal Standard VersionAnd David knows that YHWH has established him for king over Israel, because of the lifting up on high of his kingdom, for the sake of His people Israel. Young's Literal Translation And David knoweth that Jehovah hath established him for king over Israel, because of the lifting up on high of his kingdom, for the sake of His people Israel. Smith's Literal Translation And David knew that Jehovah prepared him for king over Israel, for his kingdom was lifted up to above on account of his people Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd David perceived that the Lord had confirmed him king over Israel, and that his kingdom was exalted over his people Israel. Catholic Public Domain Version And David realized that the Lord had confirmed him as king over Israel, and that his kingdom had been lifted up over his people Israel. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThen David had known that LORD JEHOVAH had chosen him that he would be King over Israel, and his kingdom was exalted above, that he would be King over his people Israel. Lamsa Bible And David perceived that the LORD had chosen him to be king over Israel, for his kingdom was exalted because of his people Israel. OT Translations JPS Tanakh 1917And David perceived that the LORD had established him king over Israel, for his kingdom was exalted exceedingly, for His people Israel's sake. Brenton Septuagint Translation And David knew that the Lord had designed him to be king over Israel; because his kingdom was highly exalted, on account of his people Israel.     |