1 Chronicles 14:1
Strong's Lexicon
Now King
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: 1) king

Hiram
[חירם] (ḥî·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew :

of Tyre
צֹ֥ר (ṣōr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6865: Tyre or Tyrus = 'a rock' 1) the Phoenician city on the Mediterranean coast

sent
וַ֠יִּשְׁלַח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

(חוּרָ֨ם) (ḥū·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2438: Hiram, Huram = 'noble' 1) the king of Tyre who sent workmen and materials to Jerusalem to build both the palace for David and the temple for Solomon 2) the chief architect and engineer of Solomon's temple sent by King Hiram to Solomon

envoys
מַלְאָכִים֮ (mal·’ā·ḵîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4397: 1) messenger, representative 1a) messenger 1b) angel 1c) the theophanic angel

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

David,
דָּוִיד֒ (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

along with cedar
אֲרָזִ֔ים (’ă·rā·zîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 730: 1) cedar 1a) cedar tree 1b) cedar timber, cedar wood (in building) 1c) cedar wood (in purifications)

logs,
וַעֲצֵ֣י (wa·‘ă·ṣê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6086: 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

stonemasons
וְחָרָשֵׁ֣י (wə·ḥā·rā·šê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2796: 1) craftsman, artisan, engraver, graver, artificer 1a) graver, artificer 1b) skilful to destroy (warriors) (fig.)

קִ֔יר (qîr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7023: 1) wall, side 1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar)

and carpenters
וְחָרָשֵׁ֖י (wə·ḥā·rā·šê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2796: 1) craftsman, artisan, engraver, graver, artificer 1a) graver, artificer 1b) skilful to destroy (warriors) (fig.)

עֵצִ֑ים (‘ê·ṣîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6086: 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

to build
לִבְנ֥וֹת (liḇ·nō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

a palace for him.
בָּֽיִת׃ (bā·yiṯ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons , and carpenters to build a palace for him.

New American Standard Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons and carpenters, to build a house for him.

King James Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
Parallel Verses
New International Version
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons and carpenters to build a palace for him.

New Living Translation
Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar timber, and stonemasons and carpenters to build him a palace.

English Standard Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also masons and carpenters to build a house for him.

New American Standard Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons and carpenters, to build a house for him.

King James Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.

Holman Christian Standard Bible
King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.

International Standard Version
After this, King Hiram of Tyre sent a delegation to David, accompanied by cedar logs, stone masons, and wood workers, to construct a palace for him.

NET Bible
King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.

American Standard Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and masons, and carpenters, to build him a house.

English Revised Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him an house.

Young's Literal Translation
And Huram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-wood, and artificers of walls, and artificers of wood, to build to him a house.






Cross References
2 Samuel 5:11
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.

1 Kings 5:1
And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David.

1 Chronicles 14:2
And David perceived that the LORD had confirmed him king over Israel, for his kingdom was lifted up on high, because of his people Israel.

2 Chronicles 2:3
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him an house to dwell therein, even so deal with me.

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 13:14
And the ark of God remained with the family of Obededom in his house three months. And the LORD blessed the house of Obededom, and all that he had.

1 Chronicles 13:13
So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gittite.

1 Chronicles 13:12
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?

1 Chronicles 14:3
And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.

1 Chronicles 14:4
Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon,
Jump to Previous
Artificers Build Carpenters Cedar Cedars Cedar-Trees Cedar-Wood David Hiram House Huram Logs Masons Messengers Palace Stonemasons Stoneworkers Timber Trees Tyre Walls Wood Woodworkers
Jump to Next
Artificers Build Carpenters Cedar Cedars Cedar-Trees Cedar-Wood David Hiram House Huram Logs Masons Messengers Palace Stonemasons Stoneworkers Timber Trees Tyre Walls Wood Woodworkers
Links
1 Chronicles 14:1 NIV
1 Chronicles 14:1 NLT
1 Chronicles 14:1 ESV
1 Chronicles 14:1 NASB
1 Chronicles 14:1 KJV

1 Chronicles 14:1 Bible Apps
1 Chronicles 14:1 Parallel
1 Chronicles 14:1 Biblia Paralela
1 Chronicles 14:1 Chinese Bible
1 Chronicles 14:1 French Bible
1 Chronicles 14:1 German Bible

1 Chronicles 14:1 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 13:14
Top of Page
Top of Page