1 Chronicles 14:1
Modern Translations
New International Version
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons and carpenters to build a palace for him.

New Living Translation
Then King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar timber, and stonemasons and carpenters to build him a palace.

English Standard Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also masons and carpenters to build a house for him.

Berean Study Bible
Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters, to build a palace for him.

New American Standard Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons, and carpenters, to build a house for him.

NASB 1995
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons and carpenters, to build a house for him.

NASB 1977
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons, and carpenters, to build a house for him.

Amplified Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar timbers, masons and carpenters, to build a house (palace) for him.

Christian Standard Bible
King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.

Holman Christian Standard Bible
King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.

Contemporary English Version
King Hiram of Tyre sent some officials to David. They brought along carpenters and stone workers, and enough cedar logs to build David a palace.

Good News Translation
King Hiram of Tyre sent a trade mission to David; he provided him with cedar logs and with stonemasons and carpenters to build a palace.

GOD'S WORD® Translation
King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedarwood, masons, and carpenters to build a palace for David.

International Standard Version
After this, King Hiram of Tyre sent a delegation to David, accompanied by cedar logs, stone masons, and wood workers, to construct a palace for him.

NET Bible
King Hiram of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.
Classic Translations
King James Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.

New King James Version
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, with masons and carpenters, to build him a house.

King James 2000 Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.

New Heart English Bible
Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and craftsmen of a wall, and craftsmen of wood, to build him a palace.

World English Bible
Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.

American King James Version
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.

American Standard Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and masons, and carpenters, to build him a house.

A Faithful Version
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David and timbers of cedars with masons and carpenters to build him a house.

Darby Bible Translation
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.

English Revised Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him an house.

Webster's Bible Translation
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then sent Hiram the King of Tyrus messengers to Dauid, and cedar trees, with masons and carpenters to builde him an house.

Bishops' Bible of 1568
So Hiram the king of Tyre sent messengers to Dauid, and timber of Cedar trees, with masons and carpeters, to builde him an house.

Coverdale Bible of 1535
And Hiram ye kynge of Tyre sent messaungers vnto Dauid and Cedre tymber, and masons and carpenters, to buylde him an house.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Huram king of Tyre sends messengers to David, and cedar-wood, and craftsmen of walls, and craftsmen of wood, to build a house for him.

Young's Literal Translation
And Huram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-wood, and artificers of walls, and artificers of wood, to build to him a house.

Smith's Literal Translation
And Hiram king of Tyre will send messengers to David, and trees of cedars and workmen of the wall and workmen of woods to build for him a house.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and masons, and carpenters, to build him a house.

Catholic Public Domain Version
Also, Hiram, the king of Tyre, sent messengers to David, and cedar wood, and artisans of walls and of wood, so that they might build a house for him.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Khiram, King of Tsur, sent Messengers to David, and he sent him cedar wood and Stone Masons of building, and Carpenters of wood to build him a house.

Lamsa Bible
NOW Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build a house for him.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Huram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and masons, and carpenters, to build him a house.

Brenton Septuagint Translation
And Chiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar timbers, and masons, and carpenters, to build a house for him.








1 Chronicles 13:14
Top of Page
Top of Page