New Living Translation
You hide them in the shelter of your presence, safe from those who conspire against them. You shelter them in your presence, far from accusing tongues.
King James Bible
Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
Darby Bible Translation
Thou keepest them concealed in the secret of thy presence from the conspiracies of man; thou hidest them in a pavilion from the strife of tongues.
World English Bible
In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
Young's Literal Translation
Thou hast wrought for those trusting in Thee, Before sons of men. Thou hidest them in the secret place of Thy presence, From artifices of man, Thou concealest them in a tabernacle, From the strife of tongues.
Psalm 31:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
31:20 The secret - Or, as in the secret of thy presence: either, As if they were in thy presence chamber, where thine own eye and hand girdeth them, from all the assaults of their enemies; called his secret, partly, because the greatest part of the world are strangers to God and his presence: and partly, because it is a safe and secure place, such as secret and unknown places are. Or, As if they were in the secret of God's tabernacle, as it is called, Psal 27:5, the place of God's special presence, where none might enter save the high - priest. With thy secret favour and providence, which saves them by hidden and unknown methods. From - From their vain - glorious boasting and threats, and from their bad and insolent attempts. Pavilion - Or, tabernacle. Strife - From contentious and slandering tongues.
LibraryThat it is Sweet to Despise the World and to Serve God
Now will I speak again, O my Lord, and hold not my peace; I will say in the ears of my God, my Lord, and my King, who is exalted above all, Oh how plentiful is Thy goodness which Thou hast laid up for them that fear Thee!(1) But what art Thou to those who love Thee? What to those who serve Thee with their whole heart? Truly unspeakable is the sweetness of the contemplation of Thee, which Thou bestowest upon those who love Thee. In this most of all Thou hast showed me the sweetness of Thy charity, …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ
An Exhortation to Love God
Father, I Know that all My Life
His Journey to South Russia.
You will be safe from slander and have no fear when destruction comes.
Protect me from wicked people who attack me, from murderous enemies who surround me.
For he will conceal me there when troubles come; he will hide me in his sanctuary. He will place me out of reach on a high rock.
I have heard the many rumors about me, and I am surrounded by terror. My enemies conspire against me, plotting to take my life.
For you are my hiding place; you protect me from trouble. You surround me with songs of victory. Interlude
The wicked plot against the godly; they snarl at them in defiance.
They devise crafty schemes against your people; they conspire against your precious ones.
Jump to PreviousAccusing Angry Concealed Covert Designs Dwelling Hide Hidest Holdest House Keepest Pavilion Plots Plotting Presence Pride Safe Secret Secretly Shelter Strife Tent Tongues Trusting Wilt Wrought
Jump to NextAccusing Angry Concealed Covert Designs Dwelling Hide Hidest Holdest House Keepest Pavilion Plots Plotting Presence Pride Safe Secret Secretly Shelter Strife Tent Tongues Trusting Wilt Wrought
LinksPsalm 31:20 NIV
Psalm 31:20 NLT
Psalm 31:20 ESV
Psalm 31:20 NASB
Psalm 31:20 KJV
Psalm 31:20 Bible Apps
Psalm 31:20 Biblia Paralela
Psalm 31:20 Chinese Bible
Psalm 31:20 French Bible
Psalm 31:20 German Bible
Psalm 31:20 Commentaries