New Living Translation
Restore our fortunes, LORD, as streams renew the desert.
King James Bible
Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.
Darby Bible Translation
Turn our captivity, O Jehovah, as the streams in the south.
World English Bible
Restore our fortunes again, Yahweh, like the streams in the Negev.
Young's Literal Translation
Turn again, O Jehovah, to our captivity, As streams in the south.
Psalm 126:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
126:4 Turn - As thou hast brought us home, bring also the rest of our brethren. As - As thou art pleased sometimes to send floods of water into dry and barren grounds, such as the southern parts of Canaan were.
LibraryIntroduction. Chapter i. --The Life and Writings of St. Hilary of Poitiers.
St. Hilary of Poitiers is one of the greatest, yet least studied, of the Fathers of the Western Church. He has suffered thus, partly from a certain obscurity in his style of writing, partly from the difficulty of the thoughts which he attempted to convey. But there are other reasons for the comparative neglect into which he has fallen. He learnt his theology, as we shall see, from Eastern authorities, and was not content to carry on and develop the traditional teaching of the West; and the disciple …
St. Hilary of Poitiers—The Life and Writings of St. Hilary of Poitiers
Then Abram continued traveling south by stages toward the Negev.
then the LORD your God will restore your fortunes. He will have mercy on you and gather you back from all the nations where he has scattered you.
The lame will leap like a deer, and those who cannot speak will sing for joy! Springs will gush forth in the wilderness, and streams will water the wasteland.
For I am about to do something new. See, I have already begun! Do you not see it? I will make a pathway through the wilderness. I will create rivers in the dry wasteland.
Jump to PreviousCaptivity Changed Dry Fate Fortunes Negeb Negev Restore South Streams Turn Watercourses
Jump to NextCaptivity Changed Dry Fate Fortunes Negeb Negev Restore South Streams Turn Watercourses
LinksPsalm 126:4 NIV
Psalm 126:4 NLT
Psalm 126:4 ESV
Psalm 126:4 NASB
Psalm 126:4 KJV
Psalm 126:4 Bible Apps
Psalm 126:4 Biblia Paralela
Psalm 126:4 Chinese Bible
Psalm 126:4 French Bible
Psalm 126:4 German Bible
Psalm 126:4 Commentaries