Psalm 126:2
Parallel Verses
New Living Translation
We were filled with laughter, and we sang for joy. And the other nations said, "What amazing things the LORD has done for them."

King James Bible
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.

Darby Bible Translation
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with rejoicing: then said they among the nations, Jehovah hath done great things for them.

World English Bible
Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with singing. Then they said among the nations, "Yahweh has done great things for them."

Young's Literal Translation
Then filled with laughter is our mouth, And our tongue with singing, Then do they say among nations, 'Jehovah did great things with these.'

Psalm 126:2 Parallel
Commentary
Psalm 126:2 Parallel Commentaries
Library
Introduction. Chapter i. --The Life and Writings of St. Hilary of Poitiers.
St. Hilary of Poitiers is one of the greatest, yet least studied, of the Fathers of the Western Church. He has suffered thus, partly from a certain obscurity in his style of writing, partly from the difficulty of the thoughts which he attempted to convey. But there are other reasons for the comparative neglect into which he has fallen. He learnt his theology, as we shall see, from Eastern authorities, and was not content to carry on and develop the traditional teaching of the West; and the disciple
St. Hilary of Poitiers—The Life and Writings of St. Hilary of Poitiers

Psalms
The piety of the Old Testament Church is reflected with more clearness and variety in the Psalter than in any other book of the Old Testament. It constitutes the response of the Church to the divine demands of prophecy, and, in a less degree, of law; or, rather, it expresses those emotions and aspirations of the universal heart which lie deeper than any formal demand. It is the speech of the soul face to face with God. Its words are as simple and unaffected as human words can be, for it is the genius
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
Luke 1:49
For the Mighty One is holy, and he has done great things for me.

Genesis 21:6
And Sarah declared, "God has brought me laughter. All who hear about this will laugh with me.

1 Samuel 12:24
But be sure to fear the LORD and faithfully serve him. Think of all the wonderful things he has done for you.

Job 8:21
He will once again fill your mouth with laughter and your lips with shouts of joy.

Psalm 51:14
Forgive me for shedding blood, O God who saves; then I will joyfully sing of your forgiveness.

Psalm 71:19
Your righteousness, O God, reaches to the highest heavens. You have done such wonderful things. Who can compare with you, O God?

Ecclesiastes 3:4
A time to cry and a time to laugh. A time to grieve and a time to dance.

Jump to Previous
Cry Filled Full Glad Great Heathen Joy Joyful Laughter Mouth Mouths Nations Rejoicing Shouting Shouts Singing Songs Tongue Tongues
Jump to Next
Cry Filled Full Glad Great Heathen Joy Joyful Laughter Mouth Mouths Nations Rejoicing Shouting Shouts Singing Songs Tongue Tongues
Links
Psalm 126:2 NIV
Psalm 126:2 NLT
Psalm 126:2 ESV
Psalm 126:2 NASB
Psalm 126:2 KJV

Psalm 126:2 Bible Apps
Psalm 126:2 Biblia Paralela
Psalm 126:2 Chinese Bible
Psalm 126:2 French Bible
Psalm 126:2 German Bible

Psalm 126:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 126:1
Top of Page
Top of Page