New Living Translation
My child, don't go along with them! Stay far away from their paths.
King James Bible
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
Darby Bible Translation
my son, walk not in the way with them, keep back thy foot from their path;
World English Bible
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path,
Young's Literal Translation
My son! go not in the way with them, Withhold thy foot from their path,
Proverbs 1:15 Parallel
CommentaryProverbs 1:15 Parallel Commentaries
LibraryThe Great Unknown
"I have called, and ye refused; I have stretched out My hand, and no man regarded."--Prov. i. 24. "There standeth One among you, whom ye know not."--John i. 26. C. P. C. tr., Emma Frances Bevan, 1899 Why dost Thou pass unheeded, Treading with piercèd feet The halls of the kingly palace, The busy street? Oh marvellous in Thy beauty, Crowned with the light of God, Why fall they not down to worship Where Thou has trod? Why are Thy hands extended Beseeching whilst men pass by With their empty …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen and Others (Second Series)
How the Whole and the Sick are to be Admonished.
How those are to be Admonished with whom Everything Succeeds According to their Wish, and those with whom Nothing Does.
The Reader Reminded How Much He Needs the Assistance of the Spirit of God to Form Him to the Temper Described Above, and what Encouragement He
Oh, the joys of those who do not follow the advice of the wicked, or stand around with sinners, or join in with mockers.
I have refused to walk on any evil path, so that I may remain obedient to your word.
Come, throw in your lot with us; we'll all share the loot."
Don't do as the wicked do, and don't follow the path of evildoers.
Don't get sidetracked; keep your feet from following evil.
Don't envy evil people or desire their company.
Jump to PreviousFeet Foot Hold Path Paths Refrain Restrain Walk Way Ways Withhold
Jump to NextFeet Foot Hold Path Paths Refrain Restrain Walk Way Ways Withhold
LinksProverbs 1:15 NIV
Proverbs 1:15 NLT
Proverbs 1:15 ESV
Proverbs 1:15 NASB
Proverbs 1:15 KJV
Proverbs 1:15 Bible Apps
Proverbs 1:15 Biblia Paralela
Proverbs 1:15 Chinese Bible
Proverbs 1:15 French Bible
Proverbs 1:15 German Bible
Proverbs 1:15 Commentaries