Proverbs 1:16
Parallel Verses
New Living Translation
They rush to commit evil deeds. They hurry to commit murder.

King James Bible
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.

Darby Bible Translation
for their feet run to evil, and they make haste to shed blood.

World English Bible
for their feet run to evil. They hurry to shed blood.

Young's Literal Translation
For their feet to evil do run, And they haste to shed blood.

Proverbs 1:16 Parallel
Proverbs 1:16 Parallel Commentaries
The Great Unknown
"I have called, and ye refused; I have stretched out My hand, and no man regarded."--Prov. i. 24. "There standeth One among you, whom ye know not."--John i. 26. C. P. C. tr., Emma Frances Bevan, 1899 Why dost Thou pass unheeded, Treading with piercèd feet The halls of the kingly palace, The busy street? Oh marvellous in Thy beauty, Crowned with the light of God, Why fall they not down to worship Where Thou has trod? Why are Thy hands extended Beseeching whilst men pass by With their empty
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen and Others (Second Series)

How the Whole and the Sick are to be Admonished.
(Admonition 13.) Differently to be admonished are the whole and the sick. For the whole are to be admonished that they employ the health of the body to the health of the soul: lest, if they turn the grace of granted soundness to the use of iniquity, they be made worse by the gift, and afterwards merit the severer punishments, in that they fear not now to use amiss the more bountiful gifts of God. The whole are to be admonished that they despise not the opportunity of winning health for ever.
Leo the Great—Writings of Leo the Great

How those are to be Admonished with whom Everything Succeeds According to their Wish, and those with whom Nothing Does.
(Admonition 27.) Differently to be admonished are those who prosper in what they desire in temporal matters, and those who covet indeed the things that are of this world, but yet are wearied with the labour of adversity. For those who prosper in what they desire in temporal matters are to be admonished, when all things answer to their wishes, lest, through fixing their heart on what is given, they neglect to seek the giver; lest they love their pilgrimage instead of their country; lest they turn
Leo the Great—Writings of Leo the Great

The Reader Reminded How Much He Needs the Assistance of the Spirit of God to Form Him to the Temper Described Above, and what Encouragement He
1. Forward resolutions may prove ineffectual.--2. Yet religion is not to be given up in despair, but Divine grace to be sought.--3. A general view of its reality and necessity, from reason.--4. And Scripture.--5. The spirit to be sought as the spirit of Christ.--6. And in that view the great strength of the soul.--7. The encouragement there is to hope for the communication of it.--8. A concluding exhortation to pray for it. And an humble address to God pursuant to that exhortation. I HAVE now laid
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul

Cross References
1 Samuel 19:10
Saul hurled his spear at David. But David dodged out of the way, and leaving the spear stuck in the wall, he fled and escaped into the night.

Proverbs 1:17
If a bird sees a trap being set, it knows to stay away.

Proverbs 6:17
haughty eyes, a lying tongue, hands that kill the innocent,

Proverbs 6:18
a heart that plots evil, feet that race to do wrong,

Proverbs 12:6
The words of the wicked are like a murderous ambush, but the words of the godly save lives.

Isaiah 59:7
Their feet run to do evil, and they rush to commit murder. They think only about sinning. Misery and destruction always follow them.

Jump to Previous
Blood Evil Feet Haste Hasten Hurry Life Quick Run Running Rush Shed Sin Swift
Jump to Next
Blood Evil Feet Haste Hasten Hurry Life Quick Run Running Rush Shed Sin Swift
Proverbs 1:16 NIV
Proverbs 1:16 NLT
Proverbs 1:16 ESV
Proverbs 1:16 NASB
Proverbs 1:16 KJV

Proverbs 1:16 Bible Apps
Proverbs 1:16 Biblia Paralela
Proverbs 1:16 Chinese Bible
Proverbs 1:16 French Bible
Proverbs 1:16 German Bible

Proverbs 1:16 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 1:15
Top of Page
Top of Page