New Living Translation
In your love, you were patient with them for many years. You sent your Spirit, who warned them through the prophets. But still they wouldn't listen! So once again you allowed the peoples of the land to conquer them.
King James Bible
Yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands.
Darby Bible Translation
And many years didst thou forbear with them, and testifiedst against them by thy Spirit through thy prophets; but they would not give ear: and thou gavest them into the hand of the peoples of the lands.
World English Bible
Yet many years you put up with them, and testified against them by your Spirit through your prophets. Yet would they not give ear. Therefore you gave them into the hand of the peoples of the lands.
Young's Literal Translation
'And Thou drawest over them many years, and testifiest against them by Thy Spirit, by the hand of Thy prophets, and they have not given ear, and Thou dost give them into the hand of peoples of the lands,
Nehemiah 9:30 Parallel
CommentaryNehemiah 9:30 Parallel Commentaries
LibraryThe Early Life of Malachy. Having Been Admitted to Holy Orders He Associates with Malchus
[Sidenote: 1095.] 1. Our Malachy, born in Ireland, of a barbarous people, was brought up there, and there received his education. But from the barbarism of his birth he contracted no taint, any more than the fishes of the sea from their native salt. But how delightful to reflect, that uncultured barbarism should have produced for us so worthy a fellow-citizen with the saints and member of the household of God. He who brings honey out of the rock and oil out of the flinty rock …
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh
The Gift of the Spirit
The Prophecy of Obadiah.
The Preface to the Commandments
He put up with them through forty years of wandering in the wilderness.
Two men, Eldad and Medad, had stayed behind in the camp. They were listed among the elders, but they had not gone out to the Tabernacle. Yet the Spirit rested upon them as well, so they prophesied there in the camp.
2 Kings 17:13
Again and again the LORD had sent his prophets and seers to warn both Israel and Judah: "Turn from all your evil ways. Obey my commands and decrees--the entire law that I commanded your ancestors to obey, and that I gave you through my servants the prophets."
2 Chronicles 36:15
The LORD, the God of their ancestors, repeatedly sent his prophets to warn them, for he had compassion on his people and his Temple.
2 Chronicles 36:16
But the people mocked these messengers of God and despised their words. They scoffed at the prophets until the LORD's anger could no longer be restrained and nothing could be done.
You sent your good Spirit to instruct them, and you did not stop giving them manna from heaven or water for their thirst.
"But despite all this, they were disobedient and rebelled against you. They turned their backs on your Law, they killed your prophets who warned them to return to you, and they committed terrible blasphemies.
Jump to PreviousAdmonished Attention Bear Bore Ear Extend Forbear Forewarn Gavest Hand Handed Hands However Lands Mercy Paid Patient Peoples Prophets Spirit Testified Testifiedst Warn Witness
Jump to NextAdmonished Attention Bear Bore Ear Extend Forbear Forewarn Gavest Hand Handed Hands However Lands Mercy Paid Patient Peoples Prophets Spirit Testified Testifiedst Warn Witness
LinksNehemiah 9:30 NIV
Nehemiah 9:30 NLT
Nehemiah 9:30 ESV
Nehemiah 9:30 NASB
Nehemiah 9:30 KJV
Nehemiah 9:30 Bible Apps
Nehemiah 9:30 Biblia Paralela
Nehemiah 9:30 Chinese Bible
Nehemiah 9:30 French Bible
Nehemiah 9:30 German Bible
Nehemiah 9:30 Commentaries