New Living Translation
So they took Jesus in the boat and started out, leaving the crowds behind (although other boats followed).
King James Bible
And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
Darby Bible Translation
and having sent away the crowd, they take him with them, as he was, in the ship. But other ships also were with him.
World English Bible
Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.
Young's Literal Translation
and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.
Mark 4:36 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:36 They take him as he was in the vessel - They carried him immediately in the same vessel from which he had been preaching to the people.
Library"Peace, be Still"
It had been an eventful day in the life of Jesus. Beside the Sea of Galilee He had spoken His first parables, by familiar illustrations again explaining to the people the nature of His kingdom and the manner in which it was to be established. He had likened His own work to that of the sower; the development of His kingdom to the growth of the mustard seed and the effect of leaven in the measure of meal. The great final separation of the righteous and the wicked He had pictured in the parables of …
Ellen Gould White—The Desire of Ages
The First Great Group of Parables.
The Seed Growing Secretly.
Ancient Versions of the Old Testament.
Then Jesus got into the boat and started across the lake with his disciples.
Jesus instructed his disciples to have a boat ready so the crowd would not crush him.
Once again Jesus began teaching by the lakeshore. A very large crowd soon gathered around him, so he got into a boat. Then he sat in the boat while all the people remained on the shore.
But soon a fierce storm came up. High waves were breaking into the boat, and it began to fill with water.
When Jesus climbed out of the boat, a man possessed by an evil spirit came out from a cemetery to meet him.
Jesus got into the boat again and went back to the other side of the lake, where a large crowd gathered around him on the shore.
So they left by boat for a quiet place, where they could be alone.
Jump to PreviousAccompanied Boat Boats Crowd Leaving Multitude Ship Ships Small
Jump to NextAccompanied Boat Boats Crowd Leaving Multitude Ship Ships Small
LinksMark 4:36 NIV
Mark 4:36 NLT
Mark 4:36 ESV
Mark 4:36 NASB
Mark 4:36 KJV
Mark 4:36 Bible Apps
Mark 4:36 Biblia Paralela
Mark 4:36 Chinese Bible
Mark 4:36 French Bible
Mark 4:36 German Bible
Mark 4:36 Commentaries