New Living Translation
"Do not seek revenge or bear a grudge against a fellow Israelite, but love your neighbor as yourself. I am the LORD.
King James Bible
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.
Darby Bible Translation
Thou shalt not avenge thyself, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am Jehovah.
World English Bible
"'You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people; but you shall love your neighbor as yourself. I am Yahweh.
Young's Literal Translation
Thou dost not take vengeance, nor watch the sons of thy people; and thou hast had love to thy neighbour as thyself; I am Jehovah.
Leviticus 19:18 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
19:18 Thy neighbour - Every man, as plainly appears, By comparing this place with Lev 19:34, where this law is applied to strangers. Because the word neighbour is explained by another man, Lev 20:10 Rom 13:8. As thyself - With the same sincerity, though not equality of affection.
LibraryThe Real Nature and Purpose of the Old Testament
[Sidenote: A large and complex library] Turning from the Jewish and mediaeval traditions and theories which so easily beset us, we ask, What is the real nature of the Old Testament as it is revealed in this new and clearer light? The first conclusion is that it is a library containing a large and complex literature, recording the varied experiences, political, social, ethical, and religious, of the Israelitish race. The fact that it is a library consisting of many different books is recognized …
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament
How those are to be Admonished who do Bad Things Secretly and Good Things Openly, and those who do Contrariwise.
The Tables Turned: the Questioners Questioned
Bands of Love; Or, Union to Christ. "I Drew them with Cords of a Man, with Bands of Love: and I was to them as they that Take Off the Yoke on their Jaws, and I Laid Meat unto Them. " --Hosea xi. 4.
"You have heard the law that says, 'Love your neighbor' and hate your enemy.
Honor your father and mother. Love your neighbor as yourself.'"
A second is equally important: 'Love your neighbor as yourself.'
The second is equally important: 'Love your neighbor as yourself.' No other commandment is greater than these."
The man answered, "'You must love the LORD your God with all your heart, all your soul, all your strength, and all your mind.' And, 'Love your neighbor as yourself.'"
So now I am giving you a new commandment: Love each other. Just as I have loved you, you should love each other.
Dear friends, never take revenge. Leave that to the righteous anger of God. For the Scriptures say, "I will take revenge; I will pay them back," says the LORD.
Jump to PreviousAttempts Avenge Bear Children Equal Feelings Grudge Hard Love Neighbor Neighbour Revenge Seek Thyself Vengeance Watch Wrong
Jump to NextAttempts Avenge Bear Children Equal Feelings Grudge Hard Love Neighbor Neighbour Revenge Seek Thyself Vengeance Watch Wrong
LinksLeviticus 19:18 NIV
Leviticus 19:18 NLT
Leviticus 19:18 ESV
Leviticus 19:18 NASB
Leviticus 19:18 KJV
Leviticus 19:18 Bible Apps
Leviticus 19:18 Biblia Paralela
Leviticus 19:18 Chinese Bible
Leviticus 19:18 French Bible
Leviticus 19:18 German Bible
Leviticus 19:18 Commentaries