New Living Translation
But I will offer sacrifices to you with songs of praise, and I will fulfill all my vows. For my salvation comes from the LORD alone."
King James Bible
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
Darby Bible Translation
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. Salvation is of Jehovah.
World English Bible
But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to Yahweh."
Young's Literal Translation
And I -- with a voice of thanksgiving -- I sacrifice to Thee, That which I have vowed I complete, Salvation is of Jehovah.
Jonah 2:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:9 Vowed - Which probably was to go to Nineveh, and preach what God commanded him. The Lord - He only can save.
LibraryThe Revelation of the Old Testament in Writing.
"Then I said, I will not speak any more in His Name. But His word was in my heart as a burning fire, shut up in my bones: and I was weary with forbearing, but I could not."--Jer. xx. 9. Altho the miracles performed for and in the midst of Israel created a glorious life-center in the midst of the heathen world, yet they did not constitute a Holy Scripture; for this can not be created except God speak to man, even to His people Israel. "God, who at sundry times and in divers manners spake in times …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
But Though Prayer is Properly Confined to Vows and Supplications...
God's Sovereignty and Prayer
The Pilgrim's Progress
You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.
Victory comes from you, O LORD. May you bless your people. Interlude
A psalm of David. The LORD is my light and my salvation--so why should I be afraid? The LORD is my fortress, protecting me from danger, so why should I tremble?
Make thankfulness your sacrifice to God, and keep the vows you made to the Most High.
But giving thanks is a sacrifice that truly honors me. If you keep to my path, I will reveal to you the salvation of God."
Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him.
When you make a promise to God, don't delay in following through, for God takes no pleasure in fools. Keep all the promises you make to him.
Jump to PreviousBelongs Complete Deliverance Effect Good Lord's Oaths Offering Pay Praise Sacrifice Salvation Song Thanksgiving Voice Vowed
Jump to NextBelongs Complete Deliverance Effect Good Lord's Oaths Offering Pay Praise Sacrifice Salvation Song Thanksgiving Voice Vowed
LinksJonah 2:9 NIV
Jonah 2:9 NLT
Jonah 2:9 ESV
Jonah 2:9 NASB
Jonah 2:9 KJV
Jonah 2:9 Bible Apps
Jonah 2:9 Biblia Paralela
Jonah 2:9 Chinese Bible
Jonah 2:9 French Bible
Jonah 2:9 German Bible
Jonah 2:9 Commentaries