New Living Translation
You have said, 'I am overwhelmed with trouble! Haven't I had enough pain already? And now the LORD has added more! I am worn out from sighing and can find no rest.'
King James Bible
Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
Darby Bible Translation
Thou didst say, Woe unto me! for Jehovah hath added grief to my sorrow; I am weary with my sighing, and I find no rest.
World English Bible
You said, Woe is me now! for Yahweh has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.
Young's Literal Translation
'Thou hast said, Woe to me, now, for Jehovah hath added sorrow to my pain, I have been wearied with my sighing, and rest I have not found.
Jeremiah 45:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
45:3 I find no rest - Upon Baruch's reading the prophecies both he and Jeremiah were advised to hide themselves. This probably disturbed Baruch, and made him lament his condition.
2 Corinthians 4:1
Therefore, since God in his mercy has given us this new way, we never give up.
2 Corinthians 4:16
That is why we never give up. Though our bodies are dying, our spirits are being renewed every day.
So let's not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don't give up.
I am worn out from sobbing. All night I flood my bed with weeping, drenching it with my tears.
I am exhausted from crying for help; my throat is parched. My eyes are swollen with weeping, waiting for my God to help me.
"This is what the LORD, the God of Israel, says to you, Baruch:
Jump to PreviousAdded Addition Ah Fainted Find Found Grief Groaning Pain Rest Sighing Sorrow Sound Tired Weary Wo Woe Worn
Jump to NextAdded Addition Ah Fainted Find Found Grief Groaning Pain Rest Sighing Sorrow Sound Tired Weary Wo Woe Worn
LinksJeremiah 45:3 NIV
Jeremiah 45:3 NLT
Jeremiah 45:3 ESV
Jeremiah 45:3 NASB
Jeremiah 45:3 KJV
Jeremiah 45:3 Bible Apps
Jeremiah 45:3 Biblia Paralela
Jeremiah 45:3 Chinese Bible
Jeremiah 45:3 French Bible
Jeremiah 45:3 German Bible
Jeremiah 45:3 Commentaries