New Living Translation
For this is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says: 'Someday people will again own property here in this land and will buy and sell houses and vineyards and fields.'"
King James Bible
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.
Darby Bible Translation
For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Houses and fields and vineyards shall again be purchased in this land.
World English Bible
For thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Houses and fields and vineyards shall yet again be bought in this land.
Young's Literal Translation
For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Again are houses and fields and vineyards bought in this land.'
Jeremiah 32:15 Parallel
CommentaryJeremiah 32:15 Parallel Commentaries
'1. And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about. 2. And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah. 3. And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land. 4. And the city was broken up, and all the …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Entering the Covenant: with all the Heart
Light through Darkness
But I carry out the predictions of my prophets! By them I say to Jerusalem, 'People will live here again,' and to the towns of Judah, 'You will be rebuilt; I will restore all your ruins!'
This is what the LORD says: "When I bring Israel home again from captivity and restore their fortunes, Jerusalem will be rebuilt on its ruins, and the palace reconstructed as before.
Again you will plant your vineyards on the mountains of Samaria and eat from your own gardens there.
They will come home and sing songs of joy on the heights of Jerusalem. They will be radiant because of the LORD's good gifts--the abundant crops of grain, new wine, and olive oil, and the healthy flocks and herds. Their life will be like a watered garden, and all their sorrows will be gone.
"This is what the LORD of Heaven's Armies, the God of Israel, says: 'Take both this sealed deed and the unsealed copy, and put them into a pottery jar to preserve them for a long time.'
I will certainly bring my people back again from all the countries where I will scatter them in my fury. I will bring them back to this very city and let them live in peace and safety.
Fields will again be bought and sold in this land about which you now say, 'It has been ravaged by the Babylonians, a desolate land where people and animals have all disappeared.'
Jump to PreviousAlmighty Armies Bought Fields Hosts Houses Israel Possessed Purchased Trading Vineyards
Jump to NextAlmighty Armies Bought Fields Hosts Houses Israel Possessed Purchased Trading Vineyards
LinksJeremiah 32:15 NIV
Jeremiah 32:15 NLT
Jeremiah 32:15 ESV
Jeremiah 32:15 NASB
Jeremiah 32:15 KJV
Jeremiah 32:15 Bible Apps
Jeremiah 32:15 Biblia Paralela
Jeremiah 32:15 Chinese Bible
Jeremiah 32:15 French Bible
Jeremiah 32:15 German Bible
Jeremiah 32:15 Commentaries