New Living Translation
Your roads are deserted; no one travels them anymore. The Assyrians have broken their peace treaty and care nothing for the promises they made before witnesses. They have no respect for anyone.
King James Bible
The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
Darby Bible Translation
The highways are desolate, the wayfaring man ceaseth. He hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
World English Bible
The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn't respect man.
Young's Literal Translation
Desolated have been highways, Ceased hath he who passeth along the path, He hath broken covenant, He hath despised enemies, He hath not esteemed a man.
Isaiah 33:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
33:8 The covenant - Sennacherib broke his faith, given to Hezekiah, of departing for a sum of money, 2Kings 18:14,17. Cities - The defenced cities of Judah, which he contemned, and easily took.
LibraryApril 3 Evening
Ye were as a firebrand plucked out of the burning.--AMOS 4:11. The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?--We had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us.--The wages of sin is death; but the gift …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Question of the Contemplative Life
Necessity of Contemplating the Judgment-Seat of God, in Order to be Seriously Convinced of the Doctrine of Gratuitous Justification.
A vision of the King.
When he saw the travelers sitting in the town square, he asked them where they were from and where they were going.
The earth suffers for the sins of its people, for they have twisted God's instructions, violated his laws, and broken his everlasting covenant.
And a great road will go through that once deserted land. It will be named the Highway of Holiness. Evil-minded people will never travel on it. It will be only for those who walk in God's ways; fools will never walk there.
Jump to PreviousAgreement Broken Ceased Ceases Ceaseth Cities Covenant Covenants Deserted Desolate Desolated Despised Enemies Enemy Esteemed Highways Journeying Lie Passeth Path Regard Regardeth Respected Roads Sport Towns Traveler Travelers Traveling Treaty Waste Wayfaring Way-Faring Witnesses
Jump to NextAgreement Broken Ceased Ceases Ceaseth Cities Covenant Covenants Deserted Desolate Desolated Despised Enemies Enemy Esteemed Highways Journeying Lie Passeth Path Regard Regardeth Respected Roads Sport Towns Traveler Travelers Traveling Treaty Waste Wayfaring Way-Faring Witnesses
LinksIsaiah 33:8 NIV
Isaiah 33:8 NLT
Isaiah 33:8 ESV
Isaiah 33:8 NASB
Isaiah 33:8 KJV
Isaiah 33:8 Bible Apps
Isaiah 33:8 Biblia Paralela
Isaiah 33:8 Chinese Bible
Isaiah 33:8 French Bible
Isaiah 33:8 German Bible
Isaiah 33:8 Commentaries