New Living Translation
O LORD our God, others have ruled us, but you alone are the one we worship.
King James Bible
O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name.
Darby Bible Translation
Jehovah our God, other lords than thee have had dominion over us; by thee only will we make mention of thy name.
World English Bible
Yahweh our God, other lords besides you have had dominion over us, but by you only will we make mention of your name.
Young's Literal Translation
O Jehovah our God, lords have ruled us besides Thee, Only, by Thee we make mention of Thy name.
Isaiah 26:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
26:13 Other lords - Others besides thee, and besides those governors who have been set up by thee, even foreign and heathen lords. By thee - By thy favour and help. Will we - Celebrate thy praise.
LibraryO, this is Blessing, this is Rest --
"Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed in Thee: because he trusteth in Thee." -- Isaiah 26:3. O, this is blessing, this is rest -- Unto Thine arms, O Lord, I flee: I hide me in Thy faithful breast, And pour out all my soul to Thee. There is a host dissuading me, -- But, all their voices far above, I hear Thy words -- "O taste and see The comfort of a Savior's love." And, hushing every adverse sound, Songs of defence my soul surround, As if all saints encamped about One trusting …
Miss A. L. Waring—Hymns and Meditations
Sleeping and Waking
From his Return from Russia to his Last Journey.
I Fear, I Say, Greatly for Thee, Lest...
Their land is full of idols; the people worship things they have made with their own hands.
So we will defeat Jerusalem and her gods, just as we destroyed Samaria with hers.'"
LORD, we show our trust in you by obeying your laws; our heart's desire is to glorify your name.
I will tell of the LORD's unfailing love. I will praise the LORD for all he has done. I will rejoice in his great goodness to Israel, which he has granted according to his mercy and love.
You welcome those who gladly do good, who follow godly ways. But you have been very angry with us, for we are not godly. We are constant sinners; how can people like us be saved?
Though the nations around us follow their idols, we will follow the LORD our God forever and ever.
Jump to PreviousAcknowledge Alone Besides Confess Dominion Honor Lords Masters Mention Rule Ruled Salvation
Jump to NextAcknowledge Alone Besides Confess Dominion Honor Lords Masters Mention Rule Ruled Salvation
LinksIsaiah 26:13 NIV
Isaiah 26:13 NLT
Isaiah 26:13 ESV
Isaiah 26:13 NASB
Isaiah 26:13 KJV
Isaiah 26:13 Bible Apps
Isaiah 26:13 Biblia Paralela
Isaiah 26:13 Chinese Bible
Isaiah 26:13 French Bible
Isaiah 26:13 German Bible
Isaiah 26:13 Commentaries