New Living Translation
The young men of Heliopolis and Bubastis will die in battle, and the women will be taken away as slaves.
King James Bible
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
Darby Bible Translation
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these shall go into captivity.
World English Bible
The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword; and these [cities] shall go into captivity.
Young's Literal Translation
The youths of Aven and Pi-Beseth by sword do fall, And these into captivity do go.
Ezekiel 30:17 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
30:17 Young men - 'Tis probable these might be a body of valiant youths, collected out of these ten cities. Aven - Bethshemesh, or Heliopolis, an idolatrous city, in which was a stately temple of the sun: an hundred and fifty furlongs, that is six miles and three quarters in compass. Phibeseth - Bubastus, sometimes called Hoephestus, not far from Aven.
Then Pharaoh gave Joseph a new Egyptian name, Zaphenath-paneah. He also gave him a wife, whose name was Asenath. She was the daughter of Potiphera, the priest of On. So Joseph took charge of the entire land of Egypt.
Joseph's sons, born in the land of Egypt, were Manasseh and Ephraim. Their mother was Asenath, daughter of Potiphera, the priest of On.
Yes, I will set fire to all Egypt! Pelusium will be racked with pain; Thebes will be torn apart; Memphis will live in constant terror.
I will scatter the Egyptians to many lands throughout the world.
Jump to PreviousAven Captivity Cities Fall Heliopolis Prisoners Sword Themselves Towns Women Young Youths
Jump to NextAven Captivity Cities Fall Heliopolis Prisoners Sword Themselves Towns Women Young Youths
LinksEzekiel 30:17 NIV
Ezekiel 30:17 NLT
Ezekiel 30:17 ESV
Ezekiel 30:17 NASB
Ezekiel 30:17 KJV
Ezekiel 30:17 Bible Apps
Ezekiel 30:17 Biblia Paralela
Ezekiel 30:17 Chinese Bible
Ezekiel 30:17 French Bible
Ezekiel 30:17 German Bible
Ezekiel 30:17 Commentaries