New Living Translation
This coat may be the only blanket your neighbor has. How can a person sleep without it? If you do not return it and your neighbor cries out to me for help, then I will hear, for I am merciful.
King James Bible
For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
Darby Bible Translation
for that is his only covering, his garment for his skin: on what shall he lie down? And it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
World English Bible
for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.
Young's Literal Translation
for it alone is his covering, it is his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I am gracious.
Exodus 22:27 Parallel
CommentaryExodus 22:27 Parallel Commentaries
LibraryEpistle xvii. To Felix, Bishop of Messana.
To Felix, Bishop of Messana. To our most reverend brother, the Bishop Felix, Gregory, servant of the servants of God  . Our Head, which is Christ, to this end has willed us to be His members, that through His large charity and faithfulness He might make us one body in Himself, to whom it befits us so to cling that, since without Him we can do nothing, through Him we may be enabled to be what we are called. From the citadel of the Head let nothing divide us, lest, if we refuse to be His members, …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
Feast of the Dedication. The Jews Attempt to Stone Jesus and He Retires to Peræa.
A Summary of the Christian Life. Of Self-Denial.
Jesus' Last Public Discourse. Denunciation of Scribes and Pharisees.
If you exploit them in any way and they cry out to me, then I will certainly hear their cry.
The LORD passed in front of Moses, calling out, "Yahweh! The LORD! The God of compassion and mercy! I am slow to anger and filled with unfailing love and faithfulness.
"If you lend anything to your neighbor, do not enter his house to pick up the item he is giving as security.
Jump to PreviousAlone Body Cloak Compassionate Covering Cries Crieth Cry Ear Garment Gracious Great Hear Heard Lie Mantle Mercy Raiment Skin Sleep Wherein
Jump to NextAlone Body Cloak Compassionate Covering Cries Crieth Cry Ear Garment Gracious Great Hear Heard Lie Mantle Mercy Raiment Skin Sleep Wherein
LinksExodus 22:27 NIV
Exodus 22:27 NLT
Exodus 22:27 ESV
Exodus 22:27 NASB
Exodus 22:27 KJV
Exodus 22:27 Bible Apps
Exodus 22:27 Biblia Paralela
Exodus 22:27 Chinese Bible
Exodus 22:27 French Bible
Exodus 22:27 German Bible
Exodus 22:27 Commentaries