New Living Translation
So stop telling lies. Let us tell our neighbors the truth, for we are all parts of the same body.
King James Bible
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
Darby Bible Translation
Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.
World English Bible
Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
Young's Literal Translation
Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;
Ephesians 4:25 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:25 Wherefore - Seeing ye are thus created anew, walk accordingly, in every particular. For we are members one of another - To which intimate union all deceit is quite repugnant.
LibraryNineteenth Sunday after Trinity Duty to New and Old Man.
Text: Ephesians 4, 22-28. 22 That ye put away, as concerning your former manner of life, the old man, that waxeth corrupt after the lusts of deceit; 23 and that ye be renewed in the spirit of your mind, 24 and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth. 25 Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another. 26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath: 27 neither give …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
The Calling and the Kingdom
The Goal of Progress
A Dark Picture and a Bright Hope
"Be sure never to charge anyone falsely with evil. Never sentence an innocent or blameless person to death, for I never declare a guilty person to be innocent.
"Do not steal. "Do not deceive or cheat one another.
Those who lead blameless lives and do what is right, speaking the truth from sincere hearts.
Don't testify against your neighbors without cause; don't lie about them.
But this is what you must do: Tell the truth to each other. Render verdicts in your courts that are just and that lead to peace.
so it is with Christ's body. We are many parts of one body, and we all belong to each other.
Instead, we will speak the truth in love, growing in every way more and more like Christ, who is the head of his body, the church.
Jump to PreviousFalse. Falsehood Fellow Lying Members Neighbor Neighbour Parts Putting Reason Speak True. Truth Truthfully Wherefore Words
Jump to NextFalse. Falsehood Fellow Lying Members Neighbor Neighbour Parts Putting Reason Speak True. Truth Truthfully Wherefore Words
LinksEphesians 4:25 NIV
Ephesians 4:25 NLT
Ephesians 4:25 ESV
Ephesians 4:25 NASB
Ephesians 4:25 KJV
Ephesians 4:25 Bible Apps
Ephesians 4:25 Biblia Paralela
Ephesians 4:25 Chinese Bible
Ephesians 4:25 French Bible
Ephesians 4:25 German Bible
Ephesians 4:25 Commentaries