English Standard Version
Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.
King James Bible
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
American Standard Version
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.
Wherefore putting away lying, speak ;ye the truth every man with his neighbour; for we are members one of another.
English Revised Version
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbour: for we are members one of another.
Webster's Bible Translation
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbor: for we are members one of another.
Weymouth New Testament
For this reason, laying aside falsehood, every one of you should speak the truth to his fellow man; for we are, as it were, parts of one another.
Ephesians 4:25 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
Falsehood (τὸ ψεῦδος)
Lit., the lie; used abstractly. See on John 8:44.
Members one of another
Compare Romans 12:5; 1 Corinthians 12:12-27. Chrysostom says: "Let not the eye lie to the foot, nor the foot to the eye. If there be a deep pit, and its mouth covered with reeds shall present to the eye the appearance of solid ground, will not the eye use the foot to ascertain whether it is hollow underneath, or whether it is firm and resists? Will the foot tell a lie, and not the truth as it is? And what, again, if the eye were to spy a serpent or a wild beast, will it lie to the foot?"
Treasury of Scripture Knowledge
Keep far from a false charge, and do not kill the innocent and righteous, for I will not acquit the wicked.
"You shall not steal; you shall not deal falsely; you shall not lie to one another.
He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;
Be not a witness against your neighbor without cause, and do not deceive with your lips.
These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace;
so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another.
Rather, speaking the truth in love, we are to grow up in every way into him who is the head, into Christ,
Jump to PreviousFalse. Falsehood Fellow Lying Members Neighbor Neighbour Parts Putting Reason Speak True. Truth Truthfully Wherefore Words
Jump to NextFalse. Falsehood Fellow Lying Members Neighbor Neighbour Parts Putting Reason Speak True. Truth Truthfully Wherefore Words
LinksEphesians 4:25 NIV
Ephesians 4:25 NLT
Ephesians 4:25 ESV
Ephesians 4:25 NASB
Ephesians 4:25 KJV
Ephesians 4:25 Bible Apps
Ephesians 4:25 Biblia Paralela
Ephesians 4:25 Chinese Bible
Ephesians 4:25 French Bible
Ephesians 4:25 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.