New Living Translation
They must also fine him 100 pieces of silver, which he must pay to the woman's father because he publicly accused a virgin of Israel of shameful conduct. The woman will then remain the man's wife, and he may never divorce her.
King James Bible
And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.
Darby Bible Translation
and they shall fine him a hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath caused an evil name to be spread abroad against a virgin in Israel. And she shall remain his wife: he may not put her away all his days.
World English Bible
and they shall fine him one hundred [shekels] of silver, and give them to the father of the young lady, because he has brought up an evil name on a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.
Young's Literal Translation
and fined him a hundred silverlings, and given to the father of the damsel, because he hath brought out an evil name on a virgin of Israel, and she is to him for a wife, he is not able to send her away all his days.
Deuteronomy 22:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:19 The father - Because this was a reproach to his family, and to himself, as such a miscarriage of his daughter would have been ascribed to his evil education.
LibraryAnnunciation to Joseph of the Birth of Jesus.
(at Nazareth, b.c. 5.) ^A Matt. I. 18-25. ^a 18 Now the birth [The birth of Jesus is to handled with reverential awe. We are not to probe into its mysteries with presumptuous curiosity. The birth of common persons is mysterious enough (Eccl. ix. 5; Ps. cxxxix. 13-16), and we do not well, therefore, if we seek to be wise above what is written as to the birth of the Son of God] of Jesus Christ was on this wise: When his mother Mary had been betrothed [The Jews were usually betrothed ten or twelve months …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Parable of the Good Samaritan.
The Healing of the Woman - Christ's Personal Appearance - the Raising of Jairus' Daughter
Among the People, and with the Pharisees
"Now suppose two men are fighting, and in the process they accidentally strike a pregnant woman so she gives birth prematurely. If no further injury results, the man who struck the woman must pay the amount of compensation the woman's husband demands and the judges approve.
The elders must then take the man and punish him.
"But suppose the man's accusations are true, and he can show that she was not a virgin.
Jump to PreviousDamsel Evil Hundred Israel Lady Shekels Silver Virgin Wife Young
Jump to NextDamsel Evil Hundred Israel Lady Shekels Silver Virgin Wife Young
LinksDeuteronomy 22:19 NIV
Deuteronomy 22:19 NLT
Deuteronomy 22:19 ESV
Deuteronomy 22:19 NASB
Deuteronomy 22:19 KJV
Deuteronomy 22:19 Bible Apps
Deuteronomy 22:19 Biblia Paralela
Deuteronomy 22:19 Chinese Bible
Deuteronomy 22:19 French Bible
Deuteronomy 22:19 German Bible
Deuteronomy 22:19 Commentaries