New Living Translation
the LORD warned us, 'Do not bother the Moabites, the descendants of Lot, or start a war with them. I have given them Ar as their property, and I will not give you any of their land.'"
King James Bible
And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.
Darby Bible Translation
And Jehovah said to me, Distress not the Moabites, neither engage with them in battle; for I will not give thee of their land a possession; for unto the children of Lot have I given Ar as a possession.
World English Bible
Yahweh said to me, "Don't bother Moab, neither contend with them in battle; for I will not give you of his land for a possession; because I have given Ar to the children of Lot for a possession."
Young's Literal Translation
and Jehovah saith unto me, Do not distress Moab, nor stir thyself up against them in battle, for I do not give to thee of their land for a possession; for to the sons of Lot I have given Ar for a possession.'
Deuteronomy 2:9 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:9 Ar - The chief city of the Moabites, here put for the whole country which depended upon it. The children of Lot - So called to signify that this preservation, was not for their sakes, for they were a wicked people, but for Lot's sake whose memory God yet honours.
As a result, both of Lot's daughters became pregnant by their own father.
When the older daughter gave birth to a son, she named him Moab. He became the ancestor of the nation now known as the Moabites.
and the ravines that extend as far as the settlement of Ar on the border of Moab."
A fire flamed forth from Heshbon, a blaze from the city of Sihon. It burned the city of Ar in Moab; it destroyed the rulers of the Arnon heights.
'Today you will cross the border of Moab at Ar
and enter the land of the Ammonites, the descendants of Lot. But do not bother them or start a war with them. I have given the land of Ammon to them as their property, and I will not give you any of their land.'"
The descendants of Esau who live in Seir allowed us to go through their country, and so did the Moabites, who live in Ar. Let us pass through until we cross the Jordan into the land the LORD our God is giving us.'
Jump to PreviousAr Attack Battle Bother Children Contend Descendants Distress Enmity Harass Heritage Lot Moab Moabites Part Possession Provoke Stir Thyself War
Jump to NextAr Attack Battle Bother Children Contend Descendants Distress Enmity Harass Heritage Lot Moab Moabites Part Possession Provoke Stir Thyself War
LinksDeuteronomy 2:9 NIV
Deuteronomy 2:9 NLT
Deuteronomy 2:9 ESV
Deuteronomy 2:9 NASB
Deuteronomy 2:9 KJV
Deuteronomy 2:9 Bible Apps
Deuteronomy 2:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 2:9 Chinese Bible
Deuteronomy 2:9 French Bible
Deuteronomy 2:9 German Bible
Deuteronomy 2:9 Commentaries