Acts 21:12
Parallel Verses
New Living Translation
When we heard this, we and the local believers all begged Paul not to go on to Jerusalem.

King James Bible
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.

Darby Bible Translation
And when we heard these things, both we and those of the place besought him not to go up to Jerusalem.

World English Bible
When we heard these things, both we and they of that place begged him not to go up to Jerusalem.

Young's Literal Translation
And when we heard these things, we called upon him -- both we, and those of that place -- not to go up to Jerusalem,

Acts 21:12 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

21:12 Both we, (his fellow travellers,) and they of the place, besought him not to go up to Jerusalem - St. Paul knew that this prediction had the force of a command. They did not know this.

Acts 21:12 Parallel Commentaries

Library
As Thou Wilt.
"The will of the Lord be done."--Acts 21:14. "Wie Gott will! also will ich sagen." [72]Neumeister. transl., Jane Borthwick, 1858 As Thou wilt, my God! I ever say; What Thou wilt is ever best for me; What have I to do with earthly care, Since to-morrow I may leave with Thee? Lord, Thou knowest, I am not my own, All my hope and help depend on Thee alone. As Thou wilt! still I can believe; Never did the word of promise fail. Faith can hold it fast, and feel it sure, Though temptations cloud and fears
Jane Borthwick—Hymns from the Land of Luther

Paul a Prisoner
[This chapter is based on Acts 21:17 to 23:35..] When we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present." On this occasion, Paul and his companions formally presented to the leaders of the work at Jerusalem the contributions forwarded by the Gentile churches for the support of the poor among their Jewish brethren. The gathering of these contributions had cost the apostle and his fellow workers much time,
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles

The Way to the Kingdom
"The kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel." Mark 1:15 These words naturally lead us to consider, First, the nature of true religion, here termed by our Lord, "the kingdom of God," which, saith he, "is at hand;" and, Secondly, the way thereto, which he points out in those words, "Repent ye, and believe the gospel." I. 1. We are, First, to consider the nature of true religion, here termed by our Lord, "the kingdom of God." The same expression the great Apostle uses in his Epistle
John Wesley—Sermons on Several Occasions

India as Carey Found It
1793 Tahiti v. Bengal--Carey and Thomas appointed missionaries to Bengal--The farewell at Leicester--John Thomas, first medical missionary--Carey's letter to his father--The Company's "abominable monopoly"--The voyage--Carey's aspirations for world-wide missions--Lands at Calcutta--His description of Bengal in 1793--Contrast presented by Carey to Clive, Hastings, and Cornwallis--The spiritual founder of an Indian Empire of Christian Britain--Bengal and the famine of 1769-70--The Decennial Settlement
George Smith—The Life of William Carey

Acts 21:11
Top of Page
Top of Page