New Living Translation
Now get up early in the morning, and leave with your men as soon as it gets light."
King James Bible
Wherefore now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee: and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart.
Darby Bible Translation
And now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee; and rise ye early in the morning, and when ye have daylight, depart.
World English Bible
Therefore now rise up early in the morning with the servants of your lord who have come with you; and as soon as you are up early in the morning, and have light, depart."
Young's Literal Translation
and now, rise thou early in the morning, and the servants of thy lord who have come with thee, when ye have risen early in the morning, and have light, then go ye.'
1 Samuel 29:10 Parallel
Commentary1 Samuel 29:10 Parallel Commentaries
1 Samuel 29:11
So David and his men headed back into the land of the Philistines, while the Philistine army went on to Jezreel.
1 Chronicles 12:19
Some men from Manasseh defected from the Israelite army and joined David when he set out with the Philistines to fight against Saul. But as it turned out, the Philistine rulers refused to let David and his men go with them. After much discussion, they sent them back, for they said, "It will cost us our heads if David switches loyalties to Saul and turns against us."
1 Chronicles 12:22
Day after day more men joined David until he had a great army, like the army of God.
Jump to PreviousArise Arisen Daylight Depart Design Early Enough Evil Eyes Heart Light Master's Morning Rise Risen Servants Soon Start Wherefore
Jump to NextArise Arisen Daylight Depart Design Early Enough Evil Eyes Heart Light Master's Morning Rise Risen Servants Soon Start Wherefore
Links1 Samuel 29:10 NIV
1 Samuel 29:10 NLT
1 Samuel 29:10 ESV
1 Samuel 29:10 NASB
1 Samuel 29:10 KJV
1 Samuel 29:10 Bible Apps
1 Samuel 29:10 Biblia Paralela
1 Samuel 29:10 Chinese Bible
1 Samuel 29:10 French Bible
1 Samuel 29:10 German Bible
1 Samuel 29:10 Commentaries