New Living Translation
So Jonathan made a solemn pact with David, saying, "May the LORD destroy all your enemies!"
King James Bible
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let the LORD even require it at the hand of David's enemies.
Darby Bible Translation
And Jonathan made a covenant with the house of David, saying, Let Jehovah even require it at the hand of David's enemies!
World English Bible
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "Yahweh will require it at the hand of David's enemies."
Young's Literal Translation
And Jonathan covenanteth with the house of David, and Jehovah hath sought it from the hand of the enemies of David;
1 Samuel 20:16 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
20:16 A covenant - The covenant which before was personal, he now extends to the whole house of David, expecting a reciprocal enlargement of it on David's side, which doubtless he obtained. Enemies - If either I or any of my house shall break this covenant, and shall prove enemies to David or to his house, let the Lord, the witness of this covenant, severely punish the violators of it.
"When you make a vow to the LORD your God, be prompt in fulfilling whatever you promised him. For the LORD your God demands that you promptly fulfill all your vows, or you will be guilty of sin.
1 Samuel 20:42
At last Jonathan said to David, "Go in peace, for we have sworn loyalty to each other in the LORD's name. The LORD is the witness of a bond between us and our children forever." Then David left, and Jonathan returned to the town.
1 Samuel 22:8
Is that why you have conspired against me? For not one of you told me when my own son made a solemn pact with the son of Jesse. You're not even sorry for me. Think of it! My own son--encouraging him to kill me, as he is trying to do this very day!"
1 Samuel 25:22
May God strike me and kill me if even one man of his household is still alive tomorrow morning!"
Gedaliah vowed to them that the Babylonians meant them no harm. "Don't be afraid to serve them. Live in the land and serve the king of Babylon, and all will go well for you," he promised.
Jump to PreviousAccount Covenant Cut David David's Enemies Hand Hands House Jonathan Require Responsible Sought Vengeance
Jump to NextAccount Covenant Cut David David's Enemies Hand Hands House Jonathan Require Responsible Sought Vengeance
Links1 Samuel 20:16 NIV
1 Samuel 20:16 NLT
1 Samuel 20:16 ESV
1 Samuel 20:16 NASB
1 Samuel 20:16 KJV
1 Samuel 20:16 Bible Apps
1 Samuel 20:16 Biblia Paralela
1 Samuel 20:16 Chinese Bible
1 Samuel 20:16 French Bible
1 Samuel 20:16 German Bible
1 Samuel 20:16 Commentaries