New King James Version
Take away the dross from silver, And it will go to the silversmith for jewelry.

King James Bible
Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.

American Standard Version
Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:

Berean Study Bible
Remove the dross from the silver, and a vessel for a silversmith will come forth.

Douay-Rheims Bible
Take away the rust from silver, and there shall come forth a most pure vessel:

English Revised Version
Take away the dross from the silver, and there cometh forth a vessel for the finer:

World English Bible
Take away the dross from the silver, and material comes out for the refiner;

Young's Literal Translation
Take away dross from silver, And a vessel for the refiner goeth forth,

Proverbs 25:4 Additional Translations ...