New International Version
For I will no longer have pity on the people of the land," declares the LORD. "I will give everyone into the hands of their neighbors and their king. They will devastate the land, and I will not rescue anyone from their hands."
King James Bible
For I will no more pity the inhabitants of the land, saith the LORD: but, lo, I will deliver the men every one into his neighbour's hand, and into the hand of his king: and they shall smite the land, and out of their hand I will not deliver them.
Darby Bible Translation
For I will no more pity the inhabitants of the land, saith Jehovah, and behold, I will deliver men, every one into his neighbour's hand, and into the hand of his king; and they shall smite the land, and I will not deliver out of their hand.
World English Bible
For I will no more pity the inhabitants of the land," says Yahweh; "but, behold, I will deliver the men everyone into his neighbor's hand, and into the hand of his king. They will strike the land, and out of their hand I will not deliver them."
Young's Literal Translation
For I have pity no more on inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah, And lo, I am causing man to come forth, Each into the hand of his neighbour, And into the hand of his king, And they have beaten down the land, And I do not deliver out of their hand.'
Zechariah 11:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For I will no more pity - I have determined to deliver them into the hands of the Chaldeans.
Treasury of Scripture Knowledge
I will no.
deliver. Heb. make to be found.
LibraryInspiration of Scripture. --Gospel Difficulties. --The Word of God Infallible. --Other Sciences Subordinate to Theological Science.
All Scripture is given by inspiration of God. BUT that is not exactly what St. Paul says. The Greek for that, would be He graphe--not pasa graphe--theopneustos. St. Paul does not say that the whole of Scripture, collectively, is inspired. More than that: what he says is, that every writing,--every several book of those hiera grammata, or Holy Scriptures, in which Timothy had been instructed from his childhood,--is inspired by God  . It comes to very nearly the same thing but it is not quite …
John William Burgon—Inspiration and Interpretation
The Good Shepherd' and his one Flock' - Last Discourse at the Feast of Tabernacles.
Of the Incapacity of an Unregenerate Person for Relishing the Enjoyments of the Heavenly World.
Fifthly, as this Revelation, to the Judgment of Right and Sober Reason,
"Consider this, you who forget God, or I will tear you to pieces, with no one to rescue you:
By the wrath of the LORD Almighty the land will be scorched and the people will be fuel for the fire; they will not spare one another.
I will smash them one against the other, parents and children alike, declares the LORD. I will allow no pity or mercy or compassion to keep me from destroying them.'"
"Young and old lie together in the dust of the streets; my young men and young women have fallen by the sword. You have slain them in the day of your anger; you have slaughtered them without pity.
Slaves rule over us, and there is no one to free us from their hands.
The remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which mauls and mangles as it goes, and no one can rescue.
The faithful have been swept from the land; not one upright person remains. Everyone lies in wait to shed blood; they hunt each other with nets.
Jump to PreviousAnother's Cause Declares Deliver Fall Hand Hands Inhabitants Longer Neighbor Neighbor's Neighbour's Oppress Pity Power Rescue Safe Shepherd Smite Strike Waste
Jump to NextAnother's Cause Declares Deliver Fall Hand Hands Inhabitants Longer Neighbor Neighbor's Neighbour's Oppress Pity Power Rescue Safe Shepherd Smite Strike Waste
LinksZechariah 11:6 NIV
Zechariah 11:6 NLT
Zechariah 11:6 ESV
Zechariah 11:6 NASB
Zechariah 11:6 KJV
Zechariah 11:6 Bible Apps
Zechariah 11:6 Biblia Paralela
Zechariah 11:6 Chinese Bible
Zechariah 11:6 French Bible
Zechariah 11:6 German Bible
Zechariah 11:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.