New International Version
I will sing a new song to you, my God; on the ten-stringed lyre I will make music to you,
King James Bible
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
Darby Bible Translation
O God, I will sing a new song unto thee; with the ten-stringed lute will I sing psalms unto thee:
World English Bible
I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.
Young's Literal Translation
O God, a new song I sing to Thee, On a psaltery of ten strings I sing praise to Thee.
Psalm 144:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Treasury of Scripture Knowledge
sing a new
LibrarySermons on Selected Lessons of the Gospels.
Adoption, a sonship higher than that of nature, 255; frequently mentioned in Holy Scripture, 255, 256; the term of ancient use among the Jews, 256; "raising up seed to brother," 256; used by St. Paul to express the mystery of our adoption in Christ, 256. Adversary, to be agreed with and delivered from, 442; not so Satan, 442; the Law our, so long as we our own, 443; must agree with, by obedience, and so made no longer adversary, 443. Affliction, blessing …
Saint Augustine—sermons on selected lessons of the new testament
The Resemblance Between the Old Testament and the New.
Praise the LORD with the harp; make music to him on the ten-stringed lyre.
Sing to him a new song; play skillfully, and shout for joy.
He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear the LORD and put their trust in him.
I will praise you with the harp for your faithfulness, my God; I will sing praise to you with the lyre, Holy One of Israel.
Begin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.
Jump to PreviousCords Harp Instrument Lyre Melody Music New Play Praise Praises Psalms Psaltery Sing Song Strings Ten Ten-Stringed
Jump to NextCords Harp Instrument Lyre Melody Music New Play Praise Praises Psalms Psaltery Sing Song Strings Ten Ten-Stringed
LinksPsalm 144:9 NIV
Psalm 144:9 NLT
Psalm 144:9 ESV
Psalm 144:9 NASB
Psalm 144:9 KJV
Psalm 144:9 Bible Apps
Psalm 144:9 Biblia Paralela
Psalm 144:9 Chinese Bible
Psalm 144:9 French Bible
Psalm 144:9 German Bible
Psalm 144:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.