New International Version
May the LORD cause you to flourish, both you and your children.
King James Bible
The LORD shall increase you more and more, you and your children.
Darby Bible Translation
Jehovah will add unto you more, unto you and unto your children.
World English Bible
May Yahweh increase you more and more, you and your children.
Young's Literal Translation
Jehovah addeth to you, to you, and to your sons.
Psalm 115:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord hath been mindful - He has never yet wholly abandoned us to our enemies.
He will bless the house of Israel - He will bless the people as a nation; he will bless the priesthood and Levites; he will bless all of them who fear him, great and small, in whatsoever station or circumstances found. There is a great deal of emphasis in this verse: several words are redoubled to make the subject the more affecting. I give a literal translation: -
Psalm 115:12 "The Lord has been mindful of us he will bless the house of Israel; she will bless the house of Aaron.
Psalm 115:13 He will bless them that fear Jehovah, the small with the great.
Psalm 115:14 Jehovah will add upon you, upon you and upon all your children.
Psalm 115:15 Blessed are ye of the Lord, the Maker of heaven and earth.
Psalm 115:16 The heavens of heavens are the Lord's: but the earth he hath given to the sons of Adam."
Jehovah is absolute Master of the universe. He has made the heavens of heavens, and also the earth; and this he gives to the children of Adam. When he exiled him from paradise, he turned him out into the earth, and gave it to him and his sons for ever, that they might dress, till, and eat of its produce all their days.
Treasury of Scripture Knowledge
"And when they had sung a hymn, they went out into the mount of Olives. And Jesus saith unto them, All ye shall be offended: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep will be scattered abroad. Howbeit, after I am raised up, I will go before you into Galilee. But Peter said unto Him, Although all shall be offended, yet will not I. And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, that thou today, even this night, before the cock crow twice, shalt deny me thrice. But he spake exceeding …
G. A. Chadwick—The Gospel of St. Mark
Impiety of Attributing a visible Form to God. --The Setting up of Idols a Defection from the True God.
May the LORD, the God of your ancestors, increase you a thousand times and bless you as he has promised!
May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth.
Jump to PreviousAdd Addeth Children Greater Increase
Jump to NextAdd Addeth Children Greater Increase
LinksPsalm 115:14 NIV
Psalm 115:14 NLT
Psalm 115:14 ESV
Psalm 115:14 NASB
Psalm 115:14 KJV
Psalm 115:14 Bible Apps
Psalm 115:14 Biblia Paralela
Psalm 115:14 Chinese Bible
Psalm 115:14 French Bible
Psalm 115:14 German Bible
Psalm 115:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.