New International Version
Praise be to the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Let all the people say, "Amen!" Praise the LORD.
King James Bible
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.
Darby Bible Translation
Blessed be Jehovah the God of Israel, from eternity and to eternity! And let all the people say, Amen! Hallelujah!
World English Bible
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting! Let all the people say, "Amen." Praise Yah! BOOK V
Young's Literal Translation
Blessed is Jehovah, God of Israel, From the age even unto the age. And all the people said, 'Amen, praise Jah!'
Psalm 106:48 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Blessed be the Lord God of Israel - Here both gratitude and confidence are expressed; gratitude for what God had already wrought, and confidence that he would finish the great work of their restoration.
From everlasting to everlasting - מן האולם ועד האולם min haolam vead haolam, "from the hidden term to the hidden term," from the beginning of time to the end of time, from eternity and on to eternity. Fra worlde and into worlde, old Psalter; which it paraphrases thus: Fra with outen beginning, & withouten endyng.
And let all the people say, Amen - Let the people join in the prayer and in the thanksgiving, that God may hear and answer. Anglo-Saxon: "And, quoth all folk, be it, be it." Hallelujah - Praise ye Jehovah! Let his name be eternally magnified! Amen.
This is the end of the fourth book of the Psalms.
Treasury of Scripture Knowledge
praise ye the Lord. Heb. Hallelujah
LibraryJune the Twelfth Waiting for the Spectacular
"The waves covered their enemies.... Then believed they His words." --PSALM cvi. 1-12. Their faith was born in a great emergency. A spectacular deliverance was needed to implant their trust in the Lord. They found no witness in the quiet daily providence; the unobtrusive miracle of daily mercy did not awake their song. They dwelt upon the "special" blessing, when all the time the really special blessing was to be found in the sleepless care which watched over them in their ordinary and commonplace …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Sin: Its Spring-Head, Stream, and Sea
Rest for the Weary
The Second Commandment
"Praise be to the Lord, the God of Israel, because he has come to his people and redeemed them.
1 Corinthians 14:16
Otherwise when you are praising God in the Spirit, how can someone else, who is now put in the position of an inquirer, say "Amen" to your thanksgiving, since they do not know what you are saying?
The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God, who was seated on the throne. And they cried: "Amen, Hallelujah!"
1 Samuel 25:32
David said to Abigail, "Praise be to the LORD, the God of Israel, who has sent you today to meet me.
1 Chronicles 16:35
Cry out, "Save us, God our Savior; gather us and deliver us from the nations, that we may give thanks to your holy name, and glory in your praise."
Praise be to the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.
Praise be to the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
Jump to PreviousAge Amen Blessed BOOK Eternity Everlasting Hallelujah Israel Jah Praise Yah
Jump to NextAge Amen Blessed BOOK Eternity Everlasting Hallelujah Israel Jah Praise Yah
LinksPsalm 106:48 NIV
Psalm 106:48 NLT
Psalm 106:48 ESV
Psalm 106:48 NASB
Psalm 106:48 KJV
Psalm 106:48 Bible Apps
Psalm 106:48 Biblia Paralela
Psalm 106:48 Chinese Bible
Psalm 106:48 French Bible
Psalm 106:48 German Bible
Psalm 106:48 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.