New International Version
By the waters of Meribah they angered the LORD, and trouble came to Moses because of them;
King James Bible
They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:
Darby Bible Translation
And they moved him to wrath at the waters of Meribah, and it went ill with Moses on their account;
World English Bible
They angered him also at the waters of Meribah, so that Moses was troubled for their sakes;
Young's Literal Translation
And they cause wrath by the waters of Meribah, And it is evil to Moses for their sakes,
Psalm 106:32 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They joined themselves also unto Baalpeor - The Vulgate, Septuagint, and others, have Belphegor; the Syriac and Arabic, the idol Phegor, or Phaaur; the ע ain in the word being pronounced as gh.
Ate the sacrifices or the dead - מתים methim, of dead men. Most of the heathen idols were seen, who had been deified after their death; many of whom had been execrated during their life.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune the Twelfth Waiting for the Spectacular
"The waves covered their enemies.... Then believed they His words." --PSALM cvi. 1-12. Their faith was born in a great emergency. A spectacular deliverance was needed to implant their trust in the Lord. They found no witness in the quiet daily providence; the unobtrusive miracle of daily mercy did not awake their song. They dwelt upon the "special" blessing, when all the time the really special blessing was to be found in the sleepless care which watched over them in their ordinary and commonplace …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Sin: Its Spring-Head, Stream, and Sea
Rest for the Weary
The Second Commandment
Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron.
But the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."
for when the community rebelled at the waters in the Desert of Zin, both of you disobeyed my command to honor me as holy before their eyes." (These were the waters of Meribah Kadesh, in the Desert of Zin.)
In your distress you called and I rescued you, I answered you out of a thundercloud; I tested you at the waters of Meribah.
where your ancestors tested me; they tried me, though they had seen what I did.
Jump to PreviousAccount Angered Angry Cause Hard Ill Meribah Mer'ibah Moses Moved Provoked Sakes Strife Trouble Troubled Waters Wrath
Jump to NextAccount Angered Angry Cause Hard Ill Meribah Mer'ibah Moses Moved Provoked Sakes Strife Trouble Troubled Waters Wrath
LinksPsalm 106:32 NIV
Psalm 106:32 NLT
Psalm 106:32 ESV
Psalm 106:32 NASB
Psalm 106:32 KJV
Psalm 106:32 Bible Apps
Psalm 106:32 Biblia Paralela
Psalm 106:32 Chinese Bible
Psalm 106:32 French Bible
Psalm 106:32 German Bible
Psalm 106:32 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.