New International Version
I brought you up out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. I sent Moses to lead you, also Aaron and Miriam.
King James Bible
For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
Darby Bible Translation
For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
World English Bible
For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage. I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.
Young's Literal Translation
For I brought thee up from the land of Egypt, And from the house of servants I have ransomed thee, And I send before thee Moses, Aaron, and Miriam.
Micah 6:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I brought thee up out of the land of Egypt - Where you were slaves, and grievously oppressed; from all this I redeemed you. Was this a small benefit? I sent before thee Moses, my chosen servant, and instructed him that he might be your leader and lawgiver. I sent with him Aaron, that he might be your priest and transact all spiritual matters between myself and you, in offerings, sacrifices, and atonements. I sent Miriam, to whom I gave the spirit of prophecy, that she might tell you things to come, and be the director of your females. To this sense the Chaldee, "I have sent three prophets before you; Moses, that he might teach you the tradition of judgments, Aaron, that he might make atonement for the people; and Miriam, that she might instruct the females."
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryGod's Requirements and God's Gift
'What doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?'--MICAH vi. 8. This is the Prophet's answer to a question which he puts into the mouth of his hearers. They had the superstitious estimate of the worth of sacrifice, which conceives that the external offering is pleasing to God, and can satisfy for sin. Micah, like his great contemporary Isaiah, and the most of the prophets, wages war against that misconception of sacrifice, but does not thereby …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
An Ox in the Congregation
The Pioneer's Influence Upon a Nation's Ideals.
So now, go. I am sending you to Pharaoh to bring my people the Israelites out of Egypt."
Moses said to the LORD, "Pardon your servant, Lord. I have never been eloquent, neither in the past nor since you have spoken to your servant. I am slow of speech and tongue."
And on that very day the LORD brought the Israelites out of Egypt by their divisions.
Then Miriam the prophet, Aaron's sister, took a timbrel in her hand, and all the women followed her, with timbrels and dancing.
"I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
Here are the stages in the journey of the Israelites when they came out of Egypt by divisions under the leadership of Moses and Aaron.
But it was because the LORD loved you and kept the oath he swore to your ancestors that he brought you out with a mighty hand and redeemed you from the land of slavery, from the power of Pharaoh king of Egypt.
Jump to PreviousAaron Bondage Egypt Free House Indeed Lead Miriam Moses Ransomed Redeemed Servants Slavery
Jump to NextAaron Bondage Egypt Free House Indeed Lead Miriam Moses Ransomed Redeemed Servants Slavery
LinksMicah 6:4 NIV
Micah 6:4 NLT
Micah 6:4 ESV
Micah 6:4 NASB
Micah 6:4 KJV
Micah 6:4 Bible Apps
Micah 6:4 Biblia Paralela
Micah 6:4 Chinese Bible
Micah 6:4 French Bible
Micah 6:4 German Bible
Micah 6:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.