New International Version
As he approached Lehi, the Philistines came toward him shouting. The Spirit of the LORD came powerfully upon him. The ropes on his arms became like charred flax, and the bindings dropped from his hands.
King James Bible
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
Darby Bible Translation
When he came to Lehi, the Philistines shouted against him. And the Spirit of Jehovah came upon him, and the cords that were on his arms became as threads of flax that are burned with fire, and his bands loosed from off his hands.
World English Bible
When he came to Lehi, the Philistines shouted as they met him: and the Spirit of Yahweh came mightily on him, and the ropes that were on his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands dropped from off his hands.
Young's Literal Translation
He hath come unto Lehi -- and the Philistines have shouted at meeting him -- and the Spirit of Jehovah prospereth over him, and the thick bands which are on his arms are as flax which they burn with fire, and his bands are wasted from off his hands,
Judges 15:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
When he came unto Lehi - This was the name of the place to which they brought him, either to put him to death, or keep him in perpetual confinement.
Shouted against him - His capture was a matter of public rejoicing.
Treasury of Scripture Knowledge
loosed. Heb. were melted
LibraryWhether the Degrees of Prophecy Can be Distinguished According to the Imaginary vision?
Objection 1: It would seem that the degrees of prophecy cannot be distinguished according to the imaginary vision. For the degrees of a thing bear relation to something that is on its own account, not on account of something else. Now, in prophecy, intellectual vision is sought on its own account, and imaginary vision on account of something else, as stated above (A, ad 2). Therefore it would seem that the degrees of prophecy are distinguished not according to imaginary, but only according to …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Then the Spirit of the LORD came powerfully upon him. He went down to Ashkelon, struck down thirty of their men, stripped them of everything and gave their clothes to those who had explained the riddle. Burning with anger, he returned to his father's home.
"Agreed," they answered. "We will only tie you up and hand you over to them. We will not kill you." So they bound him with two new ropes and led him up from the rock.
1 Samuel 11:6
When Saul heard their words, the Spirit of God came powerfully upon him, and he burned with anger.
Jump to PreviousArms Bands Bonds Burned Burnt Cords Dropped Hands Lehi Met Mightily Philistines Ropes Shouted Shouting Spirit
Jump to NextArms Bands Bonds Burned Burnt Cords Dropped Hands Lehi Met Mightily Philistines Ropes Shouted Shouting Spirit
LinksJudges 15:14 NIV
Judges 15:14 NLT
Judges 15:14 ESV
Judges 15:14 NASB
Judges 15:14 KJV
Judges 15:14 Bible Apps
Judges 15:14 Biblia Paralela
Judges 15:14 Chinese Bible
Judges 15:14 French Bible
Judges 15:14 German Bible
Judges 15:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.