New International Version
The woman hurried to tell her husband, "He's here! The man who appeared to me the other day!"
King James Bible
And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.
Darby Bible Translation
Then the woman hasted and ran, and informed her husband, and said to him, Behold, the man has appeared to me, that came to me that day.
World English Bible
The woman made haste, and ran, and told her husband, and said to him, "Behold, the man has appeared to me, who came to me the [other] day."
Young's Literal Translation
and the woman hasteth, and runneth, and declareth to her husband, and saith unto him, 'Lo, he hath appeared unto me -- the man who came on that day unto me.'
Judges 13:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The angel of God came again - This second appearance of the angel was probably essential to the peace of Manoah, who might have been jealous of his wife had he not had this proof that the thing was of the Lord.
Treasury of Scripture Knowledge
the other day. Byyom, rather. `in this day,' or `to-day,' for the word other is not in the original, and it is probably that the angel appeared in the morning and evening of the same day
Isaiah ix:6. HIS name shall be called "Wonderful" (Isaiah ix:6). And long before Isaiah had uttered this divine prediction the angel of the Lord had announced his name to be Wonderful. As such He appeared to Manoah. And Manoah said unto the angel of Jehovah, What is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honor. And the angel of Jehovah said unto Him "why askest thou thus after my name, seeing it is Wonderful" (margin, Judges xiii:17-18). This angel of Jehovah, the Person who …
Arno Gaebelein—The Lord of Glory
Characters and Names of Messiah
Then the woman went to her husband and told him, "A man of God came to me. He looked like an angel of God, very awesome. I didn't ask him where he came from, and he didn't tell me his name.
God heard Manoah, and the angel of God came again to the woman while she was out in the field; but her husband Manoah was not with her.
Jump to PreviousAppeared Haste Hasteth He's Hurried Husband News Quickly Ran Runneth Running Showed
Jump to NextAppeared Haste Hasteth He's Hurried Husband News Quickly Ran Runneth Running Showed
LinksJudges 13:10 NIV
Judges 13:10 NLT
Judges 13:10 ESV
Judges 13:10 NASB
Judges 13:10 KJV
Judges 13:10 Bible Apps
Judges 13:10 Biblia Paralela
Judges 13:10 Chinese Bible
Judges 13:10 French Bible
Judges 13:10 German Bible
Judges 13:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.