New International Version
Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine; wail because of the new wine, for it has been snatched from your lips.
King James Bible
Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.
Darby Bible Translation
Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine: for it is cut off from your mouth.
World English Bible
Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.
Young's Literal Translation
Awake, ye drunkards, and weep, And howl all drinking wine, because of the juice, For it hath been cut off from your mouth.
Joel 1:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Awake, ye drunkards - The general destruction of vegetation by these devouring creatures has totally prevented both harvest and vintage; so that there shall not be wine even for necessary uses, much less for the purposes of debauchery. It is well known that the ruin among the vines by locusts prevents the vintage for several years after.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryGrace Before Meat.
O most gracious God, and loving Father, who feedest all creatures living, which depend upon thy divine providence, we beseech thee, sanctify these creatures, which thou hast ordained for us; give them virtue to nourish our bodies in life and health; and give us grace to receive them soberly and thankfully, as from thy hands; that so, in the strength of these and thy other blessings, we may walk in the uprightness of our hearts, before thy face, this day, and all the days of our lives, through Jesus …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
Visions of Future Glory
In little more than a year you who feel secure will tremble; the grape harvest will fail, and the harvest of fruit will not come.
"Son of man, prophesy and say: 'This is what the Sovereign LORD says: "'Wail and say, "Alas for that day!"
They cast lots for my people and traded boys for prostitutes; they sold girls for wine to drink.
Jump to PreviousAccount Awake Cries Cut Drinkers Drinking Drunkards Howl Juice Lips Mouth New Overcome Sleep Snatched Sorrow Sweet Wail Wake Weep Weeping Wine Yourselves
Jump to NextAccount Awake Cries Cut Drinkers Drinking Drunkards Howl Juice Lips Mouth New Overcome Sleep Snatched Sorrow Sweet Wail Wake Weep Weeping Wine Yourselves
LinksJoel 1:5 NIV
Joel 1:5 NLT
Joel 1:5 ESV
Joel 1:5 NASB
Joel 1:5 KJV
Joel 1:5 Bible Apps
Joel 1:5 Biblia Paralela
Joel 1:5 Chinese Bible
Joel 1:5 French Bible
Joel 1:5 German Bible
Joel 1:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.