New International Version
"He is not a mere mortal like me that I might answer him, that we might confront each other in court.

American Standard Version
For he is not a man, as I am, that I should answer him, That we should come together in judgment.

Berean Study Bible
For He is not a man like me, that I can answer Him, that we can take each other to court.

Douay-Rheims Bible
For I shall not answer a man that is like myself: nor one that may be heard with me equally in judgment.

English Revised Version
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.

King James Bible
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.

World English Bible
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.

Young's Literal Translation
But if a man like myself -- I answer him, We come together into judgment.

Job 9:32 Additional Translations ...