New International Version
Now Nebuchadnezzar king of Babylon had given these orders about Jeremiah through Nebuzaradan commander of the imperial guard:
King James Bible
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying,
Darby Bible Translation
And Nebuchadrezzar king of Babylon had given charge concerning Jeremiah by Nebuzar-adan the captain of the body-guard, saying,
World English Bible
Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
Young's Literal Translation
And Nebuchadrezzar king of Babylon giveth a charge concerning Jeremiah, by the hand of Nebuzar-Adan, chief of the executioners, saying,
Jeremiah 39:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Left of the poor of the people - The very refuse of the inhabitants, who were not worthy of being carried away; and among them he divided the fields and vineyards of those whom he took away.
Treasury of Scripture Knowledge
Now. Nebuchadnezzar must have frequently heard of Jeremiah's predictions, many of which were now fulfilled, which would dispose him to respect his character and treat him with kindness.
to. Heb. by the hand of.
LibraryEbedmelech the Ethiopian
'For I will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in Me, saith the Lord.'--JER. xxxix. 18. Ebedmelech is a singular anticipation of that other Ethiopian eunuch whom Philip met on the desert road to Gaza. It is prophetic that on the eve of the fall of the nation, a heathen man should be entering into union with God. It is a picture in little of the rejection of Israel and the ingathering of the Gentiles. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
How those who Use Food Intemperately and those who Use it Sparingly are to be Admonished.
He ordered the centurion to keep Paul under guard but to give him some freedom and permit his friends to take care of his needs.
He saves the needy from the sword in their mouth; he saves them from the clutches of the powerful.
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you," declares the LORD.
I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to rescue and save you," declares the LORD.
"I will save you from the hands of the wicked and deliver you from the grasp of the cruel."
The word came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan commander of the imperial guard had released him at Ramah. He had found Jeremiah bound in chains among all the captives from Jerusalem and Judah who were being carried into exile to Babylon.
Jump to PreviousArmed Babylon Captain Charge Chief Command Commanded Commander Executioners Guard Hand Imperial Jeremiah Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Nebuzaradan Nebu'zarad'an Nebuzar-Adan Orders
Jump to NextArmed Babylon Captain Charge Chief Command Commanded Commander Executioners Guard Hand Imperial Jeremiah Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar Nebuzaradan Nebu'zarad'an Nebuzar-Adan Orders
LinksJeremiah 39:11 NIV
Jeremiah 39:11 NLT
Jeremiah 39:11 ESV
Jeremiah 39:11 NASB
Jeremiah 39:11 KJV
Jeremiah 39:11 Bible Apps
Jeremiah 39:11 Biblia Paralela
Jeremiah 39:11 Chinese Bible
Jeremiah 39:11 French Bible
Jeremiah 39:11 German Bible
Jeremiah 39:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.