New International Version
"'So do not be afraid, Jacob my servant; do not be dismayed, Israel,' declares the LORD. 'I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of their exile. Jacob will again have peace and security, and no one will make him afraid.
King James Bible
Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
Darby Bible Translation
And thou, my servant Jacob, fear not, saith Jehovah; neither be dismayed, O Israel: for behold, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and at ease, and none shall make [him] afraid.
World English Bible
Therefore don't you be afraid, O Jacob my servant, says Yahweh; neither be dismayed, Israel: for, behold, I will save you from afar, and your seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid.
Young's Literal Translation
And thou, be not afraid, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah, Nor be affrighted, O Israel, For, lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back and rested, And is quiet, and there is none troubling.
Jeremiah 30:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
But they shall serve the Lord their God, and David their King - This must refer to the times of the Messiah and hence the Chaldee has, "They shall obey the Lord their God, וישת מאון למשיחה בר דוד veyishta meun limschicha bar David, and they shall obey the Messiah, the Son of David." This is a very remarkable version; and shows that it was a version, not according to the letter, but according to their doctrine and their expectation. David was long since dead; and none of his descendants ever reigned over them after the Babylonish captivity, nor have they since been a regal nation. Zerubbabel, under the Persians, and the Asmoneans, can be no exception to this. They have been no nation since; they are no nation now; and it is only in the latter days that they can expect to be a nation, and that must be a Christian nation.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryA Bygone Year.
A Bygone Year. "For who is this that engaged his heart to approach unto Me? saith the Lord."--Jer. xxx. 21. A year, another year is fled; Its issues who can tell? Millions of voices of the dead Reply from heaven or hell. All these were living at the birth Of the departed year; They all have vanish'd from the earth, We fill their places here. Though to the eye, the ear, the mind Of man their speech is seal'd, The eternal meaning each may find, In two plain words reveal'd. Lost spirits, from the …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns
The Twofold Testimony of John - the First Sabbath of Jesus's Ministry - the First Sunday - the First Disciples.
On the day the LORD gives you relief from your suffering and turmoil and from the harsh labor forced on you,
No lion will be there, nor any ravenous beast; they will not be found there. But only the redeemed will walk there,
For I am the LORD your God who takes hold of your right hand and says to you, Do not fear; I will help you.
Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west.
"But now listen, Jacob, my servant, Israel, whom I have chosen.
This is what the LORD says-- he who made you, who formed you in the womb, and who will help you: Do not be afraid, Jacob, my servant, Jeshurun, whom I have chosen.
"Lift up your eyes and look about you: All assemble and come to you; your sons come from afar, and your daughters are carried on the hip.
Jump to PreviousAfar Afraid Captivity Declares Dismayed Ease Fear Israel Jacob Quiet Rest Save Seed Servant
Jump to NextAfar Afraid Captivity Declares Dismayed Ease Fear Israel Jacob Quiet Rest Save Seed Servant
LinksJeremiah 30:10 NIV
Jeremiah 30:10 NLT
Jeremiah 30:10 ESV
Jeremiah 30:10 NASB
Jeremiah 30:10 KJV
Jeremiah 30:10 Bible Apps
Jeremiah 30:10 Biblia Paralela
Jeremiah 30:10 Chinese Bible
Jeremiah 30:10 French Bible
Jeremiah 30:10 German Bible
Jeremiah 30:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.